ШЛЮЗОВЕ - превод на Английски

• gateways
• locks
• sluices
• airlocks
• hatches
• doors
• gates
• gateway
• floodgates

Примери за използване на Шлюзове на Български и техните преводи на Английски

Моля не докосвайте външните прозорци или въздушните шлюзове.
Please do not touch exterior windows or air locks.

Заключете всички шлюзове.
Seal all airlocks.

Enabled настройка режими тест/ разработчик за плащане шлюзове.
Enabled setting test/developer modes for payment gateways.

Работа на речните шлюзове.
Operation of river locks.

Често се счита любимо място за незабравим меден месец шлюзове.
It is often considered a favorite spot for memorable honeymoon gateways.

Те буквално се считат за портали или шлюзове към звездите.
They literally are considered to be portals or gateways to the stars.

Комбинацията от възли и шлюзове създава двустепенна мрежа.
The combination of nodes and gateways creates a two-tier network.

Лесна интеграция с шлюзове за плащане.
Easy integrations with payment gateways.

Crystal Vision сега доставя IP шлюзове, които работят както със ST 2022,
Crystal Vision now shipping IP gateways that work with both ST 2022

Използването на шлюзове за контролиране нивото на водата помага да се вдигнат хиляди тонове вода с огромен кораб
The use of locks for controlling the water level helps to lift thousands of tones of water and a huge ship

Потърсете доказани решения за електронна търговия, които предоставят криптирани шлюзове за плащане, SSL сертификати
Look for proven e-commerce solutions that provide encrypted payment gateways, SSL certificates,

Стевин създал лопатъчни колела с нови форми, шлюзове, дори верига от вятърни мелници, които можели да пресушават не само полета, но и езера.
Stevin designed new paddle wheel shapes, sluices, even a chain of windmills that could be used to drain not just fields, but a lake.

Въпреки, че въздушните шлюзове на Вавилон 5 са значително по-безопасни последните три години показват, че станцията не е толкова безопасна.
Although the air locks on Babylon 5 are considerably safer… the last three years have shown that the station itself is anything but secure.

Натриевите шлюзове и канали са тези,
Sodium channels and gateways pump water to the cells

Неговите шлюзове са толкова големи, че през тях могат да преминат контейнеровози с дължина до 366 метра.
Its locks are so enormous that container ships with a length of 366 meters(1,200 feet) can pass through them.

язовири и шлюзове, които нарушават естествения поток на реките
weirs, and sluices, which disrupt the natural flow of rivers

за да се движат свободно и отварят шлюзове.
can go about uninhibited, opening the airlocks.

избор между няколко профила на различни SMS шлюзове.
selecting from multiple accounts of different SMS gateways.

палубните шлюзове са затворени през повечето време
the deck hatches were closed most of the time,

С гениална система от шлюзове, Леонардо да Винчи успял да свърже Милано с езерото Комо.
With an ingenious system of sluices, Leonardo da Vinci was able to connect Milan to Como Lake.