ШЛЮЗОВЕ - превод на Румънски

• ecluze
• gateway-uri
• sasurile
• trapele

Примери за използване на Шлюзове на Български и техните преводи на Румънски

се създава сегашното водосборно езеро, а навигацията се извършва чрез шлюзове.
actualul lac de acumulare, iar navigația în aval se face prin ecluze.

Braintree, въведохме платени шлюзове, които се предлагат в повечето страни.
am implementat gateway-uri de plată disponibile în majoritatea țărilor.

модернизирането и подобряването на неговите пристанища, шлюзове и проходимост ще осигурят екологосъобразен начин на превоз.
îmbunătăţirea porturilor ei, a ecluzelor şi accesibilităţii vor oferi un mijloc de transport ecologic.

Лабораторите включват конфигуриране на защитни шлюзове, внедряване на VPN
Labs includ configurarea gateway-urilor de securitate, implementarea VPN-urilor

Фиксиран избор на IPv6 шлюзове при създаване на ново правило за защитна стена 8053.
Selectarea fixă a gateway-urilor IPv6 atunci când se creează o nouă regulă firewall 8053.

Всички транзакции се обработват чрез доставчика на шлюзове, а не се съхраняват или обработват на нашите сървъри.
Toate tranzacțiile sunt procesate printr-un furnizor de gateway și nu sunt stocate sau procesate pe serverele noastre.

Натриевите шлюзове и канали са тези, които помпат вода в клетката и регулират количеството на извънклетъчната течност в тялото.
Portalurile și canalele de sodiu sunt ceea ce pompa apa este pentru celulă și reglează cantitatea de fluid extracelular în organism.

Oktopous е CCXML Interpreter независим от телефония среда и VoiceXML шлюзове и предоставя гъвкава API високо ниво, за да се интегрира с всяка платформа на избор.
Oktopous este un interpret CCXML independent de mediul telefoniei și gateway VoiceXML și oferă un API de nivel înalt de flexibil pentru a integra cu orice platformă de alegere.

така че не е нужно да закупите блиндирана врата с една сложна система от шлюзове.
o bancă cu bani, deci nu trebuie să achiziționați o ușă blindată cu un sistem complicat de încuietori.

платежни шлюзове, доставчици на доставки
marketing, gateway-urile de plată, furnizori pentru livrare

Заводът за злато съдържа седем златни перални шлюзове, където един канал е постоянно почистват от концентрат и други шест шлюзове работа непрекъснато.
Planta conține aur 7 baraje de spălat aur, în cazul în care un canal este curățate permanent de concentrat și alte șase baraje de lucru continuu.

VPN Tracker включва профили на устройства за 300+ VPN шлюзове на водещи производители.
VPN Tracker include profiluri de dispozitiv pentru 300+ gateway VPN de cei mai importanti producatori.

за да се провери дали интерфейсът е активен в група от шлюзове, преди да актуализирате динамичния DNS.
pentru a verifica dacă o interfață este activă într-un grup de gateway înainte de a actualiza DNS dinamic.

Съвместното използване на хидравлични сметища и шлюзове може да направи водния път плавателен.
Utilizarea în comun a haldelor hidraulice și a porților pot face ca navigația să rămână navigabilă.

оператори на шлюзове, RIS оператори,
operatorii de ecluze, operatorii RIS,

ние използваме платежни шлюзове на трети страни, които отговарят на изискванията на стандартите за сигурност(PCI-DSS, Стандарт за сигурност на данните в индустрията за платежни карти).
folosim gateway-uri de plată terță parte care respectă cerințele standardelor de securitate PCI-DSS(standardul de securitate a datelor din industria cardului de plată).

изпразване, ние разработихме специални шлюзове за инертен газ, които ефективно предотвратяват навлизането на кислород във вашата система.
am dezvoltat ecluze speciale de gaz inert care împiedică în mod eficient intrarea oxigenului în sistemul dumneavoastră.

Като се има предвид, на интересите на нашите играчи имаме равен резултат с много защитени плащане шлюзове като Visa, Мастъркард,
Tine minte, interesele jucătorilor noștri avem o cravată cu mai multe gateway-uri de plată protejate,

е невъзможно построяването му без шлюзове.
ceea ce nu permitea construcţia unui canal fără ecluze.

Ви каним да се запознаете с правилата за поверителност на различните платежни шлюзове(научете повече).
vă invităm să vă familiarizați cu politicile de confidențialitate ale diferitelor gateway-uri de plată(aflați mai multe).