ЩЕ ОПОЗНАЕТЕ - превод на Английски

• you will get to know
• explore
• will find
• you will discover

Примери за използване на Ще опознаете на Български и техните преводи на Английски

Ще се изненадате колко лесно тези въпроси ще започнат разговора и колко бързо ще опознаете вашето растящо дете.
You will be surprised how easily these questions will get the conversation going and how quickly you will get to know your growing child.

Вие ще опознаете целомъдрието само когато сте влюбен,
You will know chastity only when there is love,

основното е, че ще опознаете другия човек по-добре, когато сте ангажирани в някаква забавна активност.
the point is that you get to know the other person better when you're involved in some fun activity.

С подхода на Публисити Вие ще опознаете посетителите си, ще установите трайните трафик тенденции
With the approach of Publicity you will know your visitors will find permanent traffic trends

С течение на времето вие ще опознаете добре реакциите на вашето бебе
In time, you will get to know your baby's individual ways

Надявам се, че ще опознаете хора, които са различни от вас- религиозно,
I hope you get to know people who are different from you- religiously,

С виртуалната компания Вие ще опознаете abas ERP софтуера по забавен начин.
With the virtual company you will get to know the abas ERP software in an entertaining way.

че ако познаете тези неща, ще опознаете и себе си.
then you will know about yourself.

бързо ще ги опознаете.
you may shortly get to know them.

ще надникнете в нейната вътрешност и ще опознаете нейната повърхност.
will peek into its interior and discover its surface.

Ползите от придържането към един вид спорт е в това, че ще опознаете по-добре специфичните тенденции в него.
The benefits of sticking to one kind of sport is that you will know better the specific trends in it.

бързо ще ги опознаете.
you may shortly get to know them.

Ще опознаете съвременния Мадрид- места като Гран Вия,
You will get to know the contemporary Madrid on areas such as Gran Vía,

Ще опознаете съвременния Мадрид- места
Finally, you will get to know contemporary Madrid such as Gran Via,

Ще опознаете съвременния Мадрид- места като Гран Вия,
You will get to know the contemporary Madrid on areas such as Gran Via,

преди да се срещнете с клиентите и продуктите, които ще опознаете толкова добре.
before meeting the customers and products that you will get to know so well.

в нашето училище не само ще научите добре българския език, но и ще опознаете историята и природата на България,
learn Bulgarian language but will also get to know the history and the natural beauties of Bulgaria,

В същото време ще опознаеш по-добре от нея.
Also, you will get to know her way better.

Опознай себе си и ще опознаеш света".
Know yourself and you will know the world.

Ще опознаеш друга държава, друга култура.
You will get to know another country and its culture.