ЩЕ ПОСЛУША - превод на Английски

• will listen to
• will hear
• gonna listen to
• he would listen to
• to listen to

Примери за използване на Ще послуша на Български и техните преводи на Английски

Защо баща ти ще ме послуша?
Why should your father listen to me?

О, може би ще послуша вас!
Oh, perhaps he will listen to you!

Тя няма да ме послуша мен, но ще послуша теб.
She won't listen to me, but she will listen to you.

Но знам кого ще послуша.
But I know who she will listen to.

Знам, че теб ще послуша, Томас.
Now, Thomas, he will listen to you.

И защо смяташ, че полицията ще ме послуша?
Why the police listen to me?

Остин можеби теб ще послуша.
maybe she will listen to you.

Хора, които може би ще послуша.
People she might listen to.

Не всеки ще послуша.
Not all would listen.

Не иска да ме слуша. Може би ще послуша теб.
She stopped listening to me. maybe she will listen to you.

само говори с Род, само теб ще послуша.
you're the only one he will listen to.

Не мисля, че ще послуша Ху Тети.
I don't think he will listen to Hu Dedi.

Може би, теб ще те послуша!
Maybe he would listen to you!

Но може би ще послуша теб.
Now, he might listen to you.

ще поиска или ще послуша специални искания.
prompt or listen to special requests.

сестра ми ще послуша молбата ми, която ще изкажа с болка в сърцето си, Пашеко.
my sister will listen to my request, which I will pronounce with pain in my heart.

Защото царят ще послуша, за да избави слугинята си от ръката на човека,
For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me

никой не трябва да прави това, но той, може би, ще послуша вас.
nobody should have to do that, but maybe he will listen to you.

Защото царят ще послуша, за да избави слугинята си от ръката на човека,
For the king will hear, to deliver his servant out of the hand of the man that would destroy me

простичко казано, кого ще послуша.
more simply, whom to listen to.