Примери за използване на Ad-hoc на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Windows използва автоматични частни IP aдреси(APIPA), за да се зададат адреси на компютрите в ad-hoc мрежата.
въз основа на данните, събрани ad-hoc от държавите членки.
На програмата за СБП в областта на водите въз основа на политически съображения е отпуснато ad-hoc увеличение на бюджета с 5 млн. евро по време на нейното изпълнение.
В случай на технически обсъждания обаче по решение на КЗС могат да бъдат свикани съответни ad-hoc работни групи,
Отговори на Комисията 75 09- Второ тире Ad-hoc решенията, които Комисията взема вследствие на процедурите за уравняване с оглед на съответствието, гарантират, че всеки установен недопустим разход се изключва от финансирането и от действителното възстановяване
Следователно тя е трябвало да разчита на данните от държавите членки, предоставяни от делегати на държавите членки на срещите на ръководителите на национални проекти и в ad-hoc работните групи, както и от държавни експерти, командировани от държавите членки в Комисията.
в подгрупите, в които членуват, ad-hoc или за постоянно и информират Комисията за тяхното назначение
в подгрупите, в които членуват, ad-hoc или за постоянно.
в подгрупите, в които членуват, ad-hoc или за постоянно и информират Комисията за тяхното назначение
Счита, че Директивата относно административното сътрудничество, след няколко последователни ad-hoc промени относно автоматичния обмен във връзка с данъчните постановления
заключенията от срещата на Ad-Hoc експертната група заедно с изразените опасения на ПРУ относно заключенията на срещата на Ad-Hoc експертната група
всички бенефициенти по различните компоненти на PEGASE са подложени на проверка по списъци с международни санкции и други ad-hoc списъци за наблюдение посредством софтуера World Check.
ο подходът е предимно ad-hoc и не всички дейности са включени в дългосрочна стратегия;
Ни се случват ad-hoc.
Количествени проучвания(ad-hoc и tracking).
Единични(Ad-hoc) полети/за бизнес
Инструменти за извличане на данни от базата данни(заявки ad-hoc).
Режим ad-hoc няма никакъв интерес,
Можете дори да създавате ad-hoc анализи по необходимите за вас критерии.
Д Оценката на времето до хоспитализация поради нестабилна стенокардия е извършена ad-hoc.