АВТОМАГИСТРАЛИТЕ - превод на Румънски

• autostrăzile
• autostrăzilor
• autostrăzi
• autostradă

Примери за използване на Автомагистралите на Български и техните преводи на Румънски

здравни услуги или намалят времето за чакане на бариерите за заплащане на автомагистралите и за получаване на багаж на летището.
a serviciilor de sănătate la reducerea timpului de așteptare pentru plata taxelor de autostradă și pentru recuperarea bagajelor în aeroporturi.

тези от категория IV, предназначени за съответните национални пътища, от Главно управление на националните пътища и автомагистралите.
de directorul general pentru drumuri naționale și autostrăzi, în ceea ce privește autorizațiile din categoria IV destinate drumurilor naționale în cauză.

поле на Директива 2008/96/ЕО, за да се включат автомагистралите и други първокласни пътища извън мрежата TEN-T, следва значително да допринесе за подобряването на безопасността на пътните инфраструктури в Съюза. Изменение 5 Предложение за директива.
extinderea limitată a domeniului de aplicare a Directivei 2008/96/CE la autostrăzi și la alte drumuri principale din afara rețelei TEN-T ar trebui să contribuie în mod semnificativ la îmbunătățirea siguranței infrastructurii rutiere pe teritoriul Uniunii. Amendamentul 5.

по-специално автомагистралите и първокласните пътища,
în special de-a lungul autostrăzilor și drumurilor principale,

включително автомагистралите от TEN-T, когато това е необходимо за повишаването,
inclusiv a autostrăzilor TEN-T, în cazul în care este necesară modernizarea acestora,

включително автомагистралите от TEN-T, когато това е необходимо за повишаването,
inclusiv a autostrăzilor TEN-T, în cazul în care este necesară modernizarea acestora,

(7в) В преразгледаните насоки относно TEN-T е предвидено изграждането на зони за паркиране по автомагистралите приблизително на всеки 100 км,
(7c) Orientările revizuite privind TEN-T prevăd dezvoltarea de zone de parcare pe autostrăzi la aproximativ fiecare 100 km,

свързан с автомагистралите, за които се плащат пътни такси, не означава непременно предоставяне на държавна помощ в полза на CAV.
respectiv cea a autostrăzilor cu plată, nu presupunea în mod necesar acordarea unui ajutor de stat în favoarea CAV.

агенции в цяла Европа, ако е необходимо полиция по автомагистралите, за да спират
îndemn Comisia să utilizeze toate agenţiile din Europa- forţe de poliție pe autostrăzi, dacă este necesar- pentru a opri

На автомагистрали можете да се движите с максимална скорост от 110 км/ ч.
Pe autostrăzi vă puteți muta la o viteză maximă de 110 km/ h.

На румънското национално дружество пътища и автомагистрали.
De Compania Naţională Autostrăzi şi Drumuri din România.

На автомагистрала е забранено.
Pe autostradă se interzice.

Пет автомагистрали(СДП) и също толкова от НЛП;
Cinci autostrăzi(PSD) și cam tot atâtea PNL.

Автомагистралата вече е отворена за движение.
Această autostradă este deja deschisă circulaţiei.

Реконструирани или ремонтирани автомагистрали, мостове и пътища на TEN-T- основна мрежа.
Autostrăzi, poduri și drumuri reconstruite sau îmbunătățite- Rețeaua centrală TEN-T.

Това е до окръжната автомагистрала.
E lângă autostradă.

На автомагистрали го намерили голям брой радари, фиксиращи нарушенията.
Pe autostrăzi a găsit un număr mare de radare, fixare încălcări.

Швеция пусна първата електрическа автомагистрала.
Suedia a inaugurat prima autostradă electrificată.

Новопостроени автомагистрали и пътища на TEN-T- всеобхватна мрежа.
Autostrăzi și drumuri nou construite- Rețeaua globală TEN-T.

Iii е обозначен специално чрез пътни знаци като автомагистрала.
Iii și este special semnalizată ca autostradă;