Примери за използване на Адвокате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благодаря, адвокате.
Адвокате, казах ти!
Ţi-am spus, avocatule!Адвокате, благодаря ви.
Mulţumesc, Dle Avocat.Труден случай съм за вас, адвокате.
E un caz dificil pt tine, avocatule.Слушай, адвокате.
Ascultă-mă, avocat.Не ти желаем злото, адвокате.
Nu-ţi vrem răul, avocatule.Защото, да ти кажа, адвокате, палежът е сериозно престъпление.
Pentru cã îþi voi spune ceva, avocat. Incendierea premeditara e crima serioasã.Работата за днес свърши, адвокате.
Afacerea zilei e încheiata, avocatule.OK, адвокате, говори.
Ok, bine, d-le avocat. Vorbeste.Вие сте човек без скрупули, адвокате.
Esti un om fara scrupule, avocatule.Оставаш тук, адвокате.
Stai aici avocatule.Довиждане, адвокате.
La revedere, avocatule.Адвокате, преди да продължите.
D-le avocat, înainte de a continua.И така, адвокате искаш ле да се върнеш?
Deci domnule avocat doriţi să vă întoarceţi?Какво ще кажеш, адвокате?
Адвокате, бързо дай документите за гаранцията.
Avocatule, du-te și plãtește repede cauțiunea.Не, адвокате. Както казахте,
Nu, dle avocat Cum spuneaţi,Какво ще четем тази вечер, адвокате?
Ei bine… ce-ar trebui să citim în seara asta, consiliere?Адвокате, донесохме Ви кашкавал. Ами женитба?
Адвокате, как бихте описали усложнените отношения между Федерацията
D-le avocat, cum ai descrie relaţia curentă dintre Federaţie
