AVOCATUL - превод на Български

• адвокат
• защитник
• прокурор
• юристът
• адвокатът
• адвоката
• адвокатите
• защитникът
• юрист
• прокурорът
• юриста
• защитника
• прокурора

Примери за използване на Avocatul на Румънски и техните преводи на Български

a explicat avocatul.
пояснява юристът.

Aşa am ştiut că avocatul avea două perechi,
Така разбрах, че прокурорът направи 2-та чифта,

Nu eşti tu avocatul acela?
Не си ли ти юриста?

Dansul e dl. Rosenberg, avocatul scolii.
Tова е г-н Розенбърг- училищният юрист.

Dar o vedetă cerând bani ca să-şi plătească avocatul, aduce a disperare.
Но ако звезда иска пари за да плати на адвокатите, звучи отчаяно.

Ați spus vreodată că lucrez la avocatul statului?
Някога казвала ли си на някого, че работя с щатския прокурор?

Bea Smith, avocatul deținutului.
Беа Смит е защитник на затворничката.

a spus avocatul.
заяви юристът.

Avocatul vrea să-i vadă, să ştie dacă îi poate folosi la proces.
Прокурорът иска да провери дали може да ги използва.

Vorbeşte cu avocatul tău, Eli.
Говори със защитника ти, Ели.

Aş putea vorbi cu avocatul.
Мога да говоря с юриста.

Drept trebuie să dispună şi avocatul.
Задължително трябва да имат и юрист.

Ei au fost toți despre ceea ce curent a face avocatul statului greșit.
Всички са свързани с това, къде греши настоящия щатски прокурор.

Copii vor avea avocatul lor.
Децата ще си имат свой защитник.

Avocatul baga un criminal în puşcărie.
Прокурора вкарва престъпника в затвора.

Avocatul i-a strâns mâna.
Прокурорът му стисна ръката.

Dl. Ward a discutat cu avocatul nostru privind operaţia soţiei lui.
Г-н Уард говори с юриста ни за операцията на жена му.

Da, voi fi avocatul statului.
Да, за да бъда щатски прокурор.

Am fost mereu, şi voi continua să fiu avocatul tău cel mai puternic.
Аз винаги съм била и ще продължа да бъда най-силния ти защитник.

Îl chemi pe avocatul acuzării ca martor al apărării?
Искате да призовете прокурора по обвинението като свидетел на защитата?