АКАДЕМИЧНА - превод на Румънски

• academică
• universitar
• academicieni
• academic
• academice
• academica
• universitară

Примери за използване на Академична на Български и техните преводи на Румънски

За по-нататъшното развитие и укрепване на всички области на европейското право- гражданско, наказателно и административно, са необходими академична изследователска работа и съдебно обучение.
Cercetarea universitară și formarea judiciară sunt necesare pentru dezvoltarea și consolidarea în continuare a tuturor domeniilor din dreptul european- civil, penal sau administrativ.

Психологията е академична дисциплина, която се стреми да разбере хора и групи от хора чрез създаване на общи принципи и изследване на специфични случаи.
Este o disciplina academica si o stiinta sociala care incearca sa inteleaga indivizii si grupurile prin stabilirea unor principii generale si cercetarea unor cazuri specifice.

Министерството на социалните изследвания на пола На Central European University има удоволствието да обяви своя призив за заявления за академична година 2013/2014.
Departamentul de Studii de gen la Universitatea Central Europeană are plăcerea să anunțe apelul pentru aplicații pentru anul universitar 2013/2014.

Да, доктор по египтология, обещаваща академична кариера, ветеран от археологически разкопки в Близкия изток.
Da. Doctorand in egiptologie… cariera academica promitatoare, veteran in sapaturi arheologice in tot Estul mijlociu.

Знанията и уменията на завършилите трябва да отговарят на стандартен признат свят- широко като първата академична степен на бизнес администрация.
Cunoștințele și abilitățile absolvenților trebuie să respecte standardul recunoscut în lume- pe scară largă ca primă diplomă universitară de Administrare a Afacerilor.

Общи курсове по английски език Курсове по английски език Курсове за подготовка на изпитите в Кембридж Курсове за подготовка на изпити IELTS Академична Година програма.
Cursuri de limba engleza generala Cursuri de limba engleza de afaceri Cursuri de pregătire pentru examenele Cambridge Cursuri de pregătire pentru examenele IELTS Programul de Anul universitar.

Програмата MIR дава на студентите уникалната възможност да се съчетаят академична курсова работа с професионално насочена стаж в рамките на дипломатическата общност в Женева.
Programul MIR oferă studenților cu o oportunitate unică de a combina munca curs universitar cu un stagiu de orientată profesional în cadrul comunității diplomatice din Geneva.

Катедрата по икономика в Централно-европейския университет има удоволствието да обяви своя призив за стипендии и приложения за академична година 2013/2014.
Departamentul de Economie de la Universitatea Central Europeană are plăcerea să anunțe apelul pentru Burse de studiu și aplicații pentru anul universitar 2013/2014.

категория С за лице, притежаващо академична степен, както е посочено в точка 66. А.
calificat prin deținerea unei diplome universitare astfel cum se specifică la punctul 66. A.

програма е насочена подготвят студентите за кариера като академична или изследовател в публичния или частния сектор.
are ca scop pregătirea studenților pentru o carieră ca academician sau cercetător în sectorul public sau privat.

Institute for International Maritime Studies е научноизследователска и академична институция с нестопанска цел с международен обхват и дейности.
Institute for International Maritime Studies este o instituție de cercetare și academică fără scop lucrativ care are o arie de acțiune și activități internaționale.

Маймуната също се явява и„Академична Звезда” за хората родени в година със стихия Огън Ян.
Maimuta reprezinta de asemenea si Steaua Academica, pentru cei nascuti in an de Foc yang.

националната академична институция с висок рейтинг е генератор на доходи в сферата на услугите.
această instituţie academică naţionalã cu un grad ridicat de rating generează venituri în sectorul serviciilor.

Той има отлична академична репутация и неизменно заема челните места в класациите във Великобритания на база на резултатите от изпитите за A-levels.
Colegiul are o reputatie academica excelenta si ocupa primele locuri in topurile din Marea Britanie la examenele A-Levels.

ние използваме нашата богата академична история и наследство да генерират иновации.
vom utiliza istoria noastră academică bogată și patrimoniu pentru a genera inovație.

Беше приет в университета на баща си, с академична пробация, което означаваше че трябва да поддържа средна оценка мн.
A fost acceptat la universitatea tatălui său, sub o verificare academică, ceea ce însemna că trebuia să-şi păstreze o medie de 3,0.

(връщане обратно в съдържанието)В допълнение към основната академична стипендия, бенефициентите по Програма RHSP могат да кандидатстват за допълнителна финансова подкрепа както следва.
În plus faţă de bursa academica de bază, beneficiarii RHSP activi pot aplica pentru un sprijin financiar suplimentar ca.

Опитайте пак следващата академична година или помислете по какъв друг начин бихте могли да намерите финансиране за идеите си.
Mai poți încerca și anul viitor sau poți găsi alte modalități de a-ți finanța ideile.

Маймуната също се явява и„Академична Звезда” за хората родени в година със стихия Огън Ян.
Maimuta este, de asemenea,"steaua Academica" pentru persoanele născute într-un an Yang foc.

Brockenhurst College поддържа отлична академична репутация и се ангажира да предоставя най-висококачествено образование за всички.
Colegiul Brockenhurst menține o reputație excelentă la nivel academic și se angajează să ofere educație de cea mai bună calitate pentru toți.