АКО ИНФЕКЦИЯТА - превод на Румънски

• dacă infecția
• daca infectia
• dacă infecţia

Примери за използване на Ако инфекцията на Български и техните преводи на Румънски

Ако инфекцията достигнела дробовете,
Daca infectia ajungea la plamani,

Ако инфекцията проникне по-дълбоко в дихателните пътища,
Dacă infecția pătrunde mai adânc în tractul respirator,

стане хроничен и/ или увреждане на ставите може да бъде необратимо, ако инфекцията е продължила известно време.
degenerarea articulatiilor poate fi ireversibila daca infectia respectiva a persistat in organism o perioada considerabila de timp.

Ако инфекцията не се лекува на ранен етап, активните симптоми могат
Dacă infecția nu este tratată într-o fază incipientă,

Ако инфекцията не може да бъде избегната,
Dacă infecția nu poate fi evitată,

инфекция от въздушни капчици, ще осигури навременна и пълноценна медицинска помощ, ако инфекцията бъде потвърдена.
va oferi îngrijiri medicale în timp util și deplină dacă infecția este confirmată.

особено ако инфекцията е станала резистентна към лекарствата.
mai ales dacă infecția a devenit rezistentă la medicamente.

Загуба на тегло: Ако инфекцията е тежка,
Scaderea greutatii: daca infectia cu oxiuri este severa,

Вашият лекар може да Ви предпише антибиотик, ако инфекцията е по-тежка или не се лекува с домашното лечение.
Medicul tau iti poate prescrie un antibiotic daca infectia este mai severa sau daca nu raspunde la tratamentele incercate acasa.

Вашият лекар може да Ви предпише антибиотик, ако инфекцията е по-тежка
Medicul va poate prescrie un antibiotic daca infectia este mai severa

След лечение, трябва да бъде възстановена стол анализ, за да видите, ако инфекцията се е изчистено.
După tratament, ar trebui refacute analizele de scaun pentru a vedea daca infectia a fost eliminata.

Често това може да се коригира с лечение на кореновите канали, но ако инфекцията е толкова тежка,
Adesea, acest lucru poate fi corectat cu ajutorul terapiei, dar dacă infecția este atât de severă

Така че, ако инфекцията се е установила наскоро,
Deci, dacă infecția s-a stabilit recent, nu există complicații

Повторно лечение може да се прилага след 5 дни, ако инфекцията е тежка;
Această procedură va implica eliminarea următoarelor recomandări şi indicaţii, pentru care nu au fost furnizate date: repetarea tratamentului se poate face după 5 zile, dacă infecţia este severă;

При деца, е по-вероятно да се развие дихателна форма на болестта, дори и ако инфекцията настъпили от болна майка, при преминаване през канала grudnichka на раждане и патогенна инфекция е Mycoplasma Hominis.
La copii, este mult mai probabil de a dezvolta forma respiratorie a bolii, chiar dacă infecția a avut loc de la mama bolnavă în timp ce trece prin canalul de nastere grudnichka, iar infecția agentului patogen este o Mycoplasma hominis.

Често това може да се коригира с лечение на кореновите канали, но ако инфекцията е толкова тежка, че лечението не я лекува, може да е необходима екстракция,
Adesea, acest lucru poate fi corectat cu ajutorul terapiei cu canale radiculare(RCT), dar dacă infecția este atât de severă încât antibioticele

Ако инфекцията причинява възпаление в фоликул,
Dacă infecția provoacă inflamație în interiorul foliculului,

чиято възраст от 5 до 12 години може да се развие, ако инфекцията е чрез кръвта(с червена треска,
a căror vârstă se poate dezvolta de la vârsta de 5 până la 12 ani, dacă infecția este prin sânge(cu scarlatină,

хоспитализация е необходима, ако инфекцията е тежка и ако пациентът е дете
spitalizarea este necesară în caz de infecție severă și dacă pacientul este un copil

Ако инфекцията на пикочните пътища включва горните пътища
Dacă o infecție urinară implică tractul urinar superior