АКО УМРЕ - превод на Румънски

• dacă moare
• dacă ar muri
• dacă va muri
• dacă e moartă
• dacă a murit
• dacã moare

Примери за използване на Ако умре на Български и техните преводи на Румънски

Ако умре, преди да нареди на Джем Хадар да се предадат.
Dacă moare înainte să ordone Jem'Hadar să se predea.

Анита, ако умре ще го убия!
Anita, daca moare, il omor!

Какво ще стане ако умре там?
Ce se întâmplă dacă moare acolo?

А ако умре?
Si daca moare?

Ако умре на масата ви, преди да съм го разпитал,
Dacă moare înainte să-l interoghez,

Но ако умре, няма да получиш нищичко, разбра ли ме!
Dar dacă el moare, veți obține nimic, mă auzi?

Ако умре.
Dacă moare.

Ако умре, на кого ще липсва?
Dacă murea, cine i-ar fi simţit lipsa unuia ca el?

Ако умре тук, няма да е въоръжен грабеж и отвличане.
Dacă moare aici… n-o să mai fie doar jaf armat si răpire.

И какво, ако умре?
Si ce daca moare?

Ако умре през това време, проблемът си е негов.
Dacă moare în acest timp, asta e problema lui.

Ако умре, нейната скръб ще е огромна.
Daca moare, ea va avea parte de o mare durere.

И вината ще е ваша, ако умре, докато я гледате. Ясно?
Dacă moare pe tura voastră, voi sunteti vinovati, ok?

Ако умре, компанията остава за сина.
Dacă murea el, fiul moştenea totul.

Ако умре по време на каскада, наследниците му ще получат $1. 2 млн.
Dacă moare în timpul unei cascadorii… beneficiarii primesc 1.2$ milioane.

Ако умре, ще дойда за теб.
Dacă el moare, voi merge pentru tine.

Не и ако умре.
Nu şi dacă moare.

Ако умре, не може да говори, Лив.
Dacă el moare, el nu poate vorbi, Liv.

А ако умре, ще е добре за нас.
Foarte… si daca el moare, e o stire buna pentru noi toti.

Човек се застрахова за $100, 000, ако умре във влак.
Un tip își face asigurare. Dacă e omorât în tren, se dau 100.000$.