АЛКОХОЛА - превод на Румънски

• alcool
• băutura
• bautura
• lichiorul
• alcoolul
• alcoolului
• băutură
• băuturi
• băuturii
• lichior

Примери за използване на Алкохола на Български и техните преводи на Румънски

И зад алкохола в бюрото. И зад хапчетата в кутийката ти.
În spatele băuturii din sertar şi a pastilelor din cutia de chibrituri.

Не съм тук заради алкохола.
Nu sunt aici pentru băuturi.

Дължиш ми 7, 50 за алкохола!
Îmi datorezi 7.50 dolari pentru lichior,!

Умря, когато бях на 16 г. Получи кръвоизлив от алкохола.
A murit când aveam 16 ani de hemoragii esofagiene… de la băutură.

Може би има проблем с алкохола.
Ar putea avea probleme cu bautura.

Ти не си анонимен алкохолик- ти нямаш проблем с алкохола.
Nu eşti un alcoolic, nu ai probleme cu băutura.

Но имахме разправия същата сутрин заради… алкохола.
Dar ne-am certat în dimineaţa aceea din cauza… băuturii.

Да, без алкохола, тортата и музиката.
Da, fără prăjituri, băuturi şi muzică.

ключ от барчето с алкохола.
cheile de la dulapul cu lichior.

ние сме при алкохола.
suntem la bautura.

Вероятно е заради алкохола.
Probabil din cauza băuturii.

Окей, помнете да не припарвате до шкафчето с алкохола.
Bun si nu uitati, nu vă apropiati de dulapul cu băuturi.

Може би проблем с алкохола.
Poate are probleme cu bautura.

Общество на братя и сестри, които вече не са роби на алкохола!
Societatea Fratilor si Surorilor care vă vor scoate din sclavia băuturii!

Това е от алкохола, Рик.
E de la bautura, Rick.

Купони по цяла нощ, без контрол над храната и алкохола.
Petreceri toată noaptea… nici un control asupra mâncării şi băuturii.

Мери ще носи ли алкохола?".
Mary aduce băuturile?".

Кой донесе алкохола тази вечер?
Cine a adus băuturile în acea seară?

Триптофана се изнася и идва ред на алкохола?
Este timpul triptofanului şi a băuturilor?

Казах му да не смесва алкохола.
I-am spus să nu amestece băuturile.