АМИ МИСЛЯ - превод на Румънски

• ei bine cred
• da cred

Примери за използване на Ами мисля на Български и техните преводи на Румънски

Ами мисля, че това е, защото приятелките на г-н Фордхам са много… високи.
Ei bine, cred că, pentru că prietenele dlui Fordham sunt foarte… înalte.

Ами мисля, че Ерика е чела
Ei bine, cred că Erica a citit

Затова се преструвах на някои друг, ами мисля, че това обяснява всичко.
Si de asta am pretins ca sunt altcineva, ei bine, cred ca isi explica siesi.

Ами мисля, че е глупаво да дадеш на някой 7000$
Ei bine, m-am gândit că-i stupid să-i dai cuiva 7.000 de dolari,

Ами мисля за това, преди да поставите един изстрел,
Ei bine, gândiți-vă înainte de a pune o lovitură,

Ами мисля, че всички трябва да се съберем на вечеря или.
Păi, cred că ar trebui să mâncăm ceva, în curând, sau ceva de genul.

Ами мисля, че ти можеш да се справиш… нали знаеш, малко по-добре.
Şti, cred că ai putea, aţi tu… şti tu, găsi pe cineva mai bun.

Ами мисля, че ще е добре,
Da, dar cred că e important să ne apropiem

Ами мисля, че сега е добър момент да ми изнесеш лекция за типа мъже, с които се срещам.
Pâi, cred că acum e momentul potrivit pentru tine să mă înveţi cu ce fel de tipi să mă întâlnesc.

Ами мисля, че има по-важни неща от дефилирането
Ei bine, m-am gandit ca ar trebui sa

Ами мисля, че изгубих около $900, 000. Зависи от курса на долара.
Ei, cred că am pierdut cam 900.000 de dolari, în funcţie de cursul de schimb.

Ами мисля, че както вървяха нещата, можеше да се стигне до положение, от което връщане назад няма, а аз я обичам твърде много, за да допусна това да се случи.
Ei bine, cred ca am impins-o pe Lana in punctul in care nu stiam ca puteam sa ajungem de unde am plecat, si o iubesc prea mult ca sa permit sa se intample asta.

Ами, мисля, че това, което носиш, е много сладко.
Ei bine, cred că ce porţi este foarte drăguţ.

Ами, мисля, че е интересно.
Păi, cred că este foarte interesant.

Ами, мисля, че това е прекрасно от твоя страна, Ксавиер.
Ei bine, cred că asta e minunat din partea ta, Xavier.

Ами, мисля да опитам с това… някой ден.
Ei bine, m-am gândit încercat despre care… Într-o zi.

Ами, мисля, че ако обединим усилия, заедно ще го разгадаем.
Păi, cred că dacă contribuim amândoi, îi vom da de cap.

Ами, мисля че предпочитам термина"ескорти", но да.
Ei bine, cred că prefer termenul"escortă," dar da.

Ами, мисля, че конят те представлява.
Păi, cred că cai te reprezintă pe tine.

Ами, мисля че ще бъда подготвен в края на пролетта.
Ei bine, cred că voi fi gata până la sfârşitul primăverii.