АНГАЖИРАНО - превод на Румънски

• angajată
• implicată
• dedicat
• angajat
• implicat
• angajamentul

Примери за използване на Ангажирано на Български и техните преводи на Румънски

ще продължи да бъде ангажирано изцяло с проблем от такова първостепенно значение.
va fi complet angajată într-o problemă de o asemenea importanţă.

Правителството е изцяло ангажирано с борбата срещу всякакъв вид престъпност
Guvernul este totalmente dedicat luptei împotriva criminalităţii

В края на краищата вашето момиче е ангажирано в тази стая любими дейности и игри.
La urma urmei, fata ta este implicată în activitățile și jocurile favorite ale camerei.

лична отговорност и ангажирано отношение към света.
responsabilitatea personală şi angajamentul faţă de lume.

Вашето ръководство е ангажирано с намаляване на своя въглероден отпечатък
managementul dumneavoastră este dedicat reducerii amprentei sale de carbon

изправено пред другия, ангажирано с другите.
îndreptată spre celălalt, implicată cu ceilalţi.

Barclay College активно набира всички християни, които желаят да се подготвят за своите професии в климата, която е строго академичен и ангажирано да служи Исус Христос.
Barclay Colegiul recrutează în mod activ tuturor creștinilor care doresc să se pregătească pentru vocații într-un climat care este riguros academic și angajamentul de a deservesc Isus Hristos.

Вашето тяло е ангажирано в един непрекъснат балансиращ процес и отговаря дори на най-малките промени във Вашите навици.
corpul femeilor este angajat într-un echilibru constant pentru a se menține singur sănătos, răspunzând la cele mai mici schimbări de la rutina sa.

правителството настоява, че е ангажирано с ефективното решаване на въпроса за корупцията.
iar guvernul insistă că este dedicat soluţionării problemei corupţiei în mod eficient.

Поддържането на дневник за обема на търговията на дребно с алкохолни напитки е задължително за всяко предприятие, ангажирано в специфичен вид дейност.
Menținerea unui jurnal de bord pentru volumul vânzării cu amănuntul a băuturilor alcoolice este obligatorie pentru fiecare întreprindere implicată într-un anumit tip de activitate.

Правителството също е силно ангажирано с инициативи за цензуриране на речта на омразата от социалните медии
De asemenea, guvernul este puternic implicat în inițiativele de cenzurare a discursurilor instigatoare la ură din media-socială

Ако кучето е ангажирано, то практически цялата мъдрост на обучението
În cazul în care câinele este angajat, atunci practic toată înțelepciunea de formare

причини катастрофални щети и световното усилие за възстановяване ще трябва да бъде дългосрочно и ангажирано.
efortul de ajutor internaţional va trebui să fie pe termen lung şi dedicat.

социално ангажирано изкуство и активно гражданство от повече от 20 години насам.
acesta a pledat pentru empoxverment prin cultură, arta implicată în societate și cetățenie activă.

Високо ценя факта, че американското правителство остава ангажирано и подкрепя това партньорство за свобода и сигурност в този момент на кризата.
Faptul ca guvernul american ramane angajat si sprijina acest parteneriat al libertatii si securitatii in aces moment de criza este meritul lui.

детето е сериозно ангажирано в спорта.
copilul este serios implicat în sport.

Ние сме най-довереното име, ангажирано в предлагането на висококачествена парна душ кабина.
Suntem cel mai de încredere nume angajat în oferirea unei camere de calitate superioară cu abur.

което е малко ангажирано в движението.
care este puțin implicat în mișcare.

Обработващ информация- всяко лице, което обработва лични данни за целите, за които е бил о ангажирано от администратора на данни.
Procesor- orice persoană care prelucrează date cu caracter personal în scopurile pentru care a fost angajat de către operatorul de date.

детето е сериозно ангажирано в спорта.
copilul este implicat în sport.