АРЕСТУВАМ - превод на Румънски

• aresta
• arestez
• în custodie
• arestat
• arestăm

Примери за използване на Арестувам на Български и техните преводи на Румънски

Кен Барнаби, арестувам ви за убийството на Джаред Кас.
Ken Barnaby, esti arestat pentru uciderea lui Jared Cass.

Арестувам ви и конфискувам колата.
Sunteti arestat si va sechestrez autoturismul.

Николас Хостетлър, арестувам ви за убийството на Пол Андрюс.
Nicholas Hostetler, esti arestat pentru uciderea lui Paul Andrews.

Ако не направиш това, ще те арестувам.
Daca nu faceţi acest lucru, atunci voi a te arestat.

Мосю Вилфор, арестувам ви за съучастие в убийство.
D-le Villefort, sunteti arestat pentru complicitate la crimă.

Арестувам ви за нарушение на закона за сексуална търговия.
Te arestam pentru ca ai incalcat legea speciala a sexului.

Ще те арестувам.- Днес е сватбата ми.
O să te aresteze. -Azi e nunta mea.

Не ви арестувам, д-р Стюарт.
N-am sa pun sa te aresteze, Dr. Stewart.

Че не те арестувам.
Nu te arestam.

Видял си, че я арестувам?
M-ai văzut arestând-o?

Предай пистолетите си, или ще те арестувам.
Aruncați armele… sau o să-l aresteze.

Арестувам хора.
Arestez oameni.

Знам, че не искаш да арестувам теб и твоите приятели, ясно?
Stiu ca nu vrei sa ii arestez pe prietenii tai, bine?

Другият арестувам мъж е военен сержант.
Celălalt om arestat a fost sergentul echipei de armată.

Ще ви арестувам!
Voi ati arestat!

Кордеро, имаш още един час. След това арестувам Петра.
Cordero, ai încă o oră, apoi o arestez pe Petra.

На живо: Арестувам Куон Ю.
În direct arestarea lui Kwon Yu".

Арестувам ви за убийството на Им Йон-сок.
Eşti arestat pentru uciderea lui IM Jun-seok.

Ще ви арестувам за обида на съда!
Vã voi acuza de sfidarea curții!

Арестувам ви.
Eşti arestată.