АРХЕОЛОГИЧЕСКИЯ - превод на Румънски

• arheologic
• arheologie
• arheologice
• arheologică

Примери за използване на Археологическия на Български и техните преводи на Румънски

След закуска посещение на археологически обект с Светилището на Зевс Олимпийски, Античния стадион и Археологическия музей.
După micul dejun, vizitarea site-ul arheologic cu Sanctuarul lui Zeus Olimpianul, Stadionul Antic și Muzeul Arheologic.

Отделно от Археологическия музей, Етнографския музей на Несебър също е разположен на полуострова.
În afară de la Muzeul de Arheologie, Muzeul Etnografic al Nesebar este, de asemenea, situat pe peninsula.

Голгатан, изследовател в Археологическия институт в гра Клуж, Северозападна Румъния,
Gogaltan, care este un cercetător al Institutului de Arheologie din Cluj, a spus

Доцент Марина Прусак е ръководител на археологическия екип, открил следите от търговския пункт.
Conducătorul echipei de arheologi care a descoperit urmele postului comercial este profesorul asociat Marina Prusac.

Забележителности като Археологическия музей, Римските терми
Obiectivele turistice din Varna, printre care Muzeul de Arheologie, Băile Romane

точно срещу Археологическия музей.
vizavi de Muzeul de Arheologie.

селото е открит информационен център, който дава информация за археологическия резерват„Яйлата“ и други туристически обекти в региона.
in satul a fost deschis un centru de informatie pentru rezervatia arheologica"Yailata" si alte obiective turistice din regiune.

Изложбата„Новото лице на еврото“ е отворена от 10 януари до 10 март 2013 г. в Археологическия музей.
Expoziţia„Noua faţă a euro” este deschisă în perioada 10 ianuarie 2013-10 martie 2013 la Muzeul de arheologie.

Д-р Сароян, аз тъкмо питах Анджела дали може да направи 3-D модел за натрошения фемур, даден ми от археологическия департамент.
Dre. Saroyan, tocmai o întrebam pe Angela dacă ar putea realiza un model tridimensional al unui femur zdrobit adus de departamentul de arheologie.

селото е открит информационен център, който дава информация за археологическия резерват"Яйлата" и други туристически обекти в региона.
in satul a fost deschis un centru de informatie pentru rezervatia arheologica"Yailata" si alte obiective turistice din regiune.

В ателиетата на археологическия парк всеки любител на миналото
În atelierele parcului arheologic fiecare iubitor al trecutului

Pyrgos Of Mystra е идеално разположен за проучване на града, Археологическия музей на Мистра, Византийския храм"Агиос Димитриос"
Pyrgos Of Mystra este amplasat ideal pentru a explora orașul, muzeul arheologic din Mystras, catedrala bizantină Agios Dimitrios

През 1961, пещерен ансамбъл Басараб е даден на грижите на Археологическия институт, а след това, в последните пет месеца на годината,
In anul 1961, ansamblul rupestru Basarabi a fost dat in grija Institutului de Arheologie, iar mai apoi,

Има множество археологически обекти като на Сиракуза археологическия парк, който е разположен на югозападната страна на острова
Există numeroase situri arheologice, cum ar fi parcul arheologic din Siracuza, care este situat pe partea de Sud-est a insulei

Ръководителят на археологическия екип, открил мозайката,
Liderul echipei arheologice care a descoperit mozaicul,

с най-известните и известни като Археологическия музей на Солун и Музея на византийската култура.
renumite fiind Muzeul Arheologic din Salonic și Muzeul Culturii Bizantine.

Маршрутът започва при археологическия резерват„Ивановски скални църкви”
Ruta începe de la rezervația arheologică„Bisericile de piatră Ivanovski”

ръководител на археологическия екип, открити са също улица, градска порта с кули, фонтан, храм, театри и колизеум.
a declarat Celal Simsek, şeful echipei arheologice.

уникални златни накити- в археологическия музей на града.
bijuterii unice de aur- în muzeul arheologic al oraşului.

вие също ще имате възможност да посетите Археологическия музей.
posibilitatea de a vizita Muzeul Arheologic.