АТЕНТАТИТЕ - превод на Румънски

• atentatele
• atacurile
• bombardamentele
• atentate
• atacuri
• atentatelor
• atentatul
• atacurilor
• atacului
• bombele

Примери за използване на Атентатите на Български и техните преводи на Румънски

След атентатите в Лондон.
Dupa atentatele cu bomba de la Londra.

възмущение новината за атентатите в Париж.
consternare știrea privind atacurile teroriste de la Paris.

Foo Fighters прекратиха течащото си турне заради атентатите.
Trupa Foo Fighters şi-a anulat turneul european, din cauza atacurilor teroriste….

Как да са незабележими като атентатите от Лондон.
Cum să nu fie detectaţi, ca atentatorii din Londra.

В Европа ни започнаха с мигрантската вълна, атентатите.
În Europa, am început cu valul de migraţie, cu atacuri teroriste.

Линейката е открадната от болницата"Крал Фаад" три дни преди атентатите.
Ambulanta a fost furată de la spitalul King Fahd- cu 3 zile inainte de explozie.

Навършват се 16 години от атентатите в Ню Йорк.
Au trecut 16 ani de la atentatele teroriste din New York.

Асад не е отговорен за атентатите.
Assad nu e cel responsabil de atacurile cu bombe.

Мисля, че тук има хора свързани с атентатите.
Cred ca unii oameni din acest loc au legatura cu atacurile teroriste.

Мисля, че тук има хора свързани с атентатите.
Cred că unii de aici au legături cu atacurile teroriste.

Испания отбелязва 5 години от атентатите в Мадрид.
Spania comemorează 15 ani de la atentatele teroriste din Madrid.

Ал Кайда е поела отговорност за атентатите?
Al Qaeda îşi asumă responsabilitatea pentru atacurile cu bombe?

Промени ли се светът след атентатите на 11 септември?
Cum s-a schimbat lumea dupa atacurile teroriste din 11 septembrie?

Днес се навършват 10 г. от атентатите в….
Astăzi se împlinește un an de la atentatele teroriste din….

Дали той не стои зад атентатите?
El să fie în spatele asasinatelor?

Възпоменателните церемонии са за близо 3000-те жертви на атентатите.
Muzeul omagiază aproape 3.000 de victime ale acestor atacuri teroriste.

Членове на джихадистката група, извършили атентатите в Париж през ноември 2015 г., при които бяха убити 130 души, са били с фалшиви сирийски паспорти.
Membri ai comandoului jihadist care a comis atentatele de la Paris- 130 morţi în noiembrie 2015- deţineau paşapoarte siriene false.

групата е извършила атентатите от 11 септември, всички са под нарастващ натиск и изолация на най-високо ниво.
acest grup care a efectuat atacurile 9/11 a fost sub presiune crescatoare si sub izolare, la cele mai inalte niveluri.

Атентатите станаха само пет дни след експлозиите в двете синагоги, при които загинаха 25 души и още стотици бяха ранени.
Atentatele au avut loc la numai cinci zile după ce exploziile de la două sinagogi au ucis 25 de persoane şi au rănit sute.

Атентатите, планирани от групировка, свързана с Ал Кайда,
Atacurile, planificate de o grupare ce are legături cu al-Qaeda,