ATACURILOR - превод на Български

• атаки
• нападения
• пристъпи
• удари
• атентати
• нападки
• на гърчове
• припадъци
• атакува
• атаките
• нападенията
• атака
• атаката
• пристъпите
• нападение
• атентатите
• удар

Примери за използване на Atacurilor на Румънски и техните преводи на Български

Nu știm cine stă în spatele atacurilor și de unde vin.
Компанията още не знае кой стои зад атаката и откъде идва тя.

Este din cauza atacurilor aseară.
Заради атаката от снощи.

Încă odată, forţa de apărare a Pământului luptă împotriva atacurilor elysiene.
Още веднъж Отрядът за отбраната на Земята отразява атаката на Елизеум.

eliminarea bufeurilor și atacurilor de căldură și durere;
елиминиране на горещи вълни и пристъпи на топлина и болка;

Victimele atacurilor sunt în majoritate cetățeni care își desfășoară activitatea în propriile țări.
По-голямата част от жертвите на нападенията са граждани, които служат в собствените си страни.

Frecvența atacurilor de pancreatită acută depinde în mod direct de localizarea centrului de durere.
Честотата на пристъпите на остър панкреатит директно зависи от местоположението на центъра на болката.

Victimele atacurilor sunt de 34 de naționalități.
Жертви на атентата са граждани на 34 държави.

Bilanţul victimelor atacurilor din Sri Lanka a ajuns la….
Броят на жертвите на атентата в Страсбург достигна до ч….

A scăzut frecvența atacurilor de migrenă, atacurile au devenit mai puțin intensă;
Намалява честотата на пристъпи на мигрена, атаките стават по-малко интензивен;

Lipsa atacurilor de hipertensiune arterială în termen de două săptămâni după încheierea terapiei.
Липсата на пристъпи на хипертония в рамките на две седмици след края на терапията.

Întreținerea legală a protecției împotriva atacurilor câinilor domestici, responsabilitatea proprietarului.
Правно обслужване на защита от атаки на домашни кучета, отговорността на собственика.

Suspectul atacurilor de la Paris a fost identificat.
Нападателят от атаката в Париж е идентифициран.

Numărul victimelor atacurilor din Paris a ajuns la 132.
Жертвите от атентатите в Париж достигнаха 132 души.

Prevenirea atacurilor de bronhospasm cauzate de activitatea fizică sau alergen;
Предотвратяване на пристъпи на бронхоспазъм, причинени от физическа активност или алерген;

Evitarea atacurilor de tip SQL Injection.
Предотвратяване на атака от SQL инжектиране.

Numărul victimelor atacurilor din Bagdad creşte.
Увеличава се броят на жертвите на атентатите в Багдад.

Doi dintre autorii atacurilor din 13 noiembrie de la Paris sunt irakieni.
Трима от атентаторите, отговори за атаките в Париж от 13 ноември, са французи.

Am documentaţia atacurilor din 17 ţări diferite.
Имам документи за нападения в 17 различни страни.

Cauzele atacurilor de epilepsie.
Причини за атаки на епилепсия.

Aproximativ 230 de maghiari din Sânmartin sunt acum investigaţi penal, ca urmare a atacurilor.
В Санмартин сега около 230 унгарци са следствени във връзка с нападенията.