ПРИСТЪПИ - превод на Румънски

• atacuri
• crize
• convulsii
• proceda
• trece
• recidive
• episoadele
• accese
• recăderi
• continua
• începe
• recurenţe
• păşeşte
• recurenţă
• pas cu pas

Примери за използване на Пристъпи на Български и техните преводи на Румънски

Следван от минута безопасно пристъпи към играта.
Urmat de minute continua în condiții de siguranță la joc.

Съдържа алкалоиди, с предозиране, причиняващи пристъпи, глупости и парализа.
Conține alcaloizi, cu supradozaj care provoacă convulsii, prostii și paralizii.

След са определени космически оформления, се пристъпи към инсталирането.
Dupa ce aspecte spațiale sunt definite, se trece la instalare.

Писна ми от тези параноични пристъпи!
M-am săturat şi m-am plictisit de aceste accese de paranoia!

Пристъпи към трета фаза.
Începe faza trei.

тя има пристъпи.
ea are convulsii.

после пристъпи към режим Fastboot.
apoi trece la modul Fastboot.

особено съпровождани с пристъпи на меланхолия и депресия.
mai ales însoțite de accese de melancolie și depresie.

Най-малко, те знаят какво ще бъде, когато се пристъпи специално лечение.
Cel puțin, ei știu ce vor fi atunci când a începe un tratament special.

Кръвоизлив в главата не причинява пристъпи.
O sângerare în cap nu provoacă convulsii.

Пристъпи в кръга и говори.
Păşeşte în cerc şi vorbeşte.

Само тахикардия и пристъпи.
E doar tahicardie şi convulsii.

Пристъпи вътре и загърби всичко останало.
Păşeşte în interior şi lasă totul afară.

Това е Исус пристъпи в и като наказание, че грешниците заслужават.
Este Isus pas cu pas și luând pedeapsa pe care păcătoșii merită.

ЕЕГ Вече направих един, и той няма пристъпи.
I-am făcut deja şi nu are convulsii.

Пристъпи в бъдещето, Мак,
Păşeşte în viitor, Mac,

Не получава пристъпи.
Si nu are convulsii.

Номер 52, моля пристъпи напред.
Numărul 52, păşeşte înainte, te rog.

Тоничните пристъпи се проявяват с продължителни мускулни контракции.
Convulsiile tonice produc contracții constante ale mușchilor.

Ефективно срещу силни пристъпи на гадене е напитка от джинджифил.
Eficace împotriva atacurilor puternice de greață este o băutură din ghimbir.