Примери за използване на Convulsiile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Convulsiile au fost reacţii adverse rare.
Convulsiile pot fi controlate prin administrarea intravenoasa de diazepam.
Конвулсиите може да се овладеят чрез интравенозно приложение на диазепам.În acest stadiu, convulsiile zilnice apar mai des- de câteva ori pe săptămână.
De când sunt convulsiile în regulă?
Convulsiile sunt răspunsuri neurologice la mulţi stimuli…- Fiziologici, farmacologici, idiopatici.
Гърчовете са неврологични отговори на много подбудители… физиологични, фармакологични, идиопатични.O să aflăm ce cauzează convulsiile.
Ще разберем какво причинява конвулсиите.Dar chistul e plasat în lobul temporal. Asta cauzează convulsiile şi ameţeala.
Кистата в темпоралния дял причинява припадъци и замаяност.Trebuie să luați medicamente în fiecare zi pentru a controla convulsiile.
Трябва да приемате лекарства всеки ден, за да контролирате гърчовете.Când s-au oprit convulsiile, era mort.
Когато конвулсиите спряха, беше мъртъв.Uită-te la ea. Convulsiile ei se înrăutăţesc.
Гърчовете й се влошават.Cereți asistență medicală dacă convulsiile nu se opresc.
Потърсете медицинска помощ, ако конвулсиите не спрат.Nu ştim ce i-a provocat convulsiile.
Не знаем какво е предизвикало гърчовете.Apoi vin convulsiile.
След това идват конвулсиите.Convulsiile exclud vreo boala psihiatrica.
Гърчът изключва психиатрично заболяване.Presiunea a oprit convulsiile.
Te va ajuta cu convulsiile.
Това ще помогне с потрепванията.Şi convulsiile s-a înrăutăţit?
În special periculoase sunt convulsiile cronice la femeile gravide.
Особено опасно са хронични perleches при бременни жени.Convulsiile pot fi simptome ale diferitelor boli,
Спазмите могат да бъдат симптоми на различни заболявания,Convulsiile pot fi de la sevraj.
