АТМОСФЕРНИЯ - превод на Румънски

• înconjurător
• atmosferic
• ambiant
• ambiental
• atmosfera
• atmosferice
• atmosferică

Примери за използване на Атмосферния на Български и техните преводи на Румънски

Случаят е свързан с отварянето на предприятието за производство на кислород от атмосферния въздух с помощта на специално оборудване- генератор.
Cazul este legat de deschiderea întreprinderii pentru producerea de oxigen din aerul atmosferic cu ajutorul unui echipament special- un generator.

Информационните стойности и аларменият праг за концентрациите на озон в атмосферния въздух са представени в раздел І на приложение ІІ;
Pragul de informare şi pragul de alertă pentru concentraţiile de ozon din aerul ambiant sunt indicate în secţiunea I din anexa II;

Вашите емисии могат да окажат влияние на качеството на атмосферния въздух в близост до мястото на извършване на вашата дейност.
Emisiile generate de dumneavoastră pot influenţa calitatea aerului ambiental în proximitatea activităţilor dumneavoastră.

включително атмосферния въздух, повърхностните и подземните води, почвата.
inclusiv aerul atmosferic, suprafața și apele subterane, solul.

управление на качеството на атмосферния въздух(6).
gestionarea calității aerului ambiant(6).

който се смесва с други атоми, които не са радиоактивни в атмосферния въглероден диоксид.
spontan în azot 14, care se amestecă cu alți atomi care nu sunt radioactivi în dioxidul de carbon atmosferic.

90 градуса по Целзий, а температурната разлика в атмосферния въздух е само 55 градуса по Целзий. LED разсейване на топлината.
iar diferența de temperatură a aerului ambiant de numai 55 de grade Celsius. LED disiparea căldurii.

за да изберете случайни числа в истинския смисъл на думата: атмосферния шум. Random.
a alege numere aleatoare, în adevăratul sens al cuvântului: zgomotul atmosferic. Random.

0001 процента- от глобалната фотосинтеза се отклонява чрез погребване по този начин и така се добавя към атмосферния кислород.
deviată prin îngropare în acest fel și astfel se adaugă oxigenului atmosferic.

без връзка с атмосферния въздух.
fără legătură cu aerul atmosferic.

fosfatmobilizator за обработка на семена от зърнени култури за последваща фиксация на атмосферния азот и фосфати трансфер в областта на растителната-достъпно форма.
fosfatmobilizator pentru prelucrare seminte de cereale pentru fixarea ulterioară a azotului atmosferic și transferul de fosfat în formă disponibile plantelor.

Азотни фиксажи, fosfatmobilizator за обработка на семена от зърнени култури за последваща фиксация на атмосферния азот и фосфати трансфер в областта на растителната-достъпно форма.
Fixatori de azot, fosfatmobilizator pentru prelucrare seminte de cereale pentru fixarea ulterioară a azotului atmosferic și transferul de fosfat în formă disponibile plantelor.

трябва да се прости измервания на атмосферния барометър налягане барометър.
trebuie să facă măsurători simple ale atmosferei barometru aneroid presiune.

На практика, каналните сушилни за басейните на Дантерм заедно с вентилационната система ще осигурят оптимална температура на атмосферния въздух и влажността.
În practică, uscătoarele de canal pentru piscinele dantherm în combinație cu sistemul de ventilație vor asigura temperatura optimă a aerului și a umidității ambientale.

Държавите-членки гарантират редовното осигуряване на достъп за обществеността до актуална информация за концентрациите в атмосферния въздух на замърсителите, обхванати от настоящата директива.
Statele membre asigură comunicarea regulată către public a informațiilor actualizate privind concentrațiile ambientale de poluanți, în conformitate cu dispozițiile prezentei directive.

Къщата атмосферния работа от всяка страна на географското(на север, юг, изток, запад).
Treburile casei atmosferic pe fiecare parte a geografică(nord, sud, est, vest).

Някои почвени бактерии превръщат атмосферния азот в минерален азот,
Unele bacterii din sol transformă azotul atmosferic în azot mineral,

увеличаването на количеството парникови газове и замърсяването на атмосферния въздух допринасят за изменението на климата в Арктика;
efect de seră și poluarea aerului în atmosferă contribuie la schimbarea climei în regiunea arctică;

които са атакувани от атмосферния озон и УВ лъчите.
care sunt atacate de ozonul din atmosferă şi de razele ultraviolete.

Качеството на атмосферния въздух навсякъде освен на местата,
Calitatea aerului înconjurător se evaluează în toate amplasamentele,