АУТ - превод на Румънски

• afară
• out
• ieşit
• eliminat
• plecat
• afara
• aut

Примери за използване на Аут на Български и техните преводи на Румънски

Англия е убедена, че Андрю Саймондс е този, който трябва да е аут.
Anglia e convinsa ca este Andrew Symonds care a plecat.".

Рос е аут.
Ross a ieşit.

И аз мисля, че е аут!
Şi cred că este eliminat!

Още един път и си аут.
Inca odata si esti afara.

Топката обаче излезе в аут.
Mingea a ieșit însă în aut.

Фол Аут Бой, женски бокс!
Fall Out Boy, box in pielea goala!

Който натисне бутона е аут от играта.
Cine apasă butonul e afară din spectacol.

Това е сутуация, която наричам"Доктора е аут".
Situatia asta se intitulează:"Doctorul a plecat".

Гримсруд са аут от турнира.
Grimsrud a ieşit din cupă.

Ако, уцелите някой, той е аут.
Dacă loveşti pe cineva, e eliminat.

Добре… без повече шум,"Фол Аут Бой"!
În regulă… fără alte formalităti, Fall Out Boy!

Да! Аут е.
Da, el e afară.

Добре, аз съм аут.
Gata, eu am plecat.

Така, генералът е аут.
În regulă, generalul a ieşit.

Като трябва да каже на Голямата глава, че е аут.
Să-i spun lui Cap Mare că este eliminat.

Трети страйк, аут си.
Lovitura trei.- Eşti afară.

И, аз съм аут.
Iar eu am plecat.

Вие трябва да шибан чил аут.".
Trebuie să dracului chill out.".

Не сам аут!
Nu am ieşit!

И Френчи е аут!
Si franţuzul e eliminat!