AFARA - превод на Български

• навън
• извън
• отвън
• вън
• чужбина
• външни
• покрайнините
• неактивния
• излез
• пределите

Примери за използване на Afara на Румънски и техните преводи на Български

Afara e o echipa Alfa.
Има екип Алфа отвън.

Afara, lasule!
Излез, страхливецо!

Angel şi ceilalţi sunt în afara oraşului.
Ейнджъл и другите с в покрайнините на града.

Este posibil să existe viață în afara sistemului nostru solar?
Възможно ли е да открием извънземен живот в пределите на Слънчевата система?

Afara de aici.
Вън от тук.

Afara era lumina, exact ca si acum.
Светлината навън беше като сега.

Esti afara, intra.
Отвън си. Влизай.

Tu du-te afara si te schimba.
Ти излез и се преоблечи.

Avionul lui s-a prăbuşit în afara L. A.
Самолета му се разби в покрайнините на Лос Анджелис.

Afara cu mafia din tara!
Вън мафията от държавата!

Afara. mai repede.
Навън. И побързай.

Sigur nu m-ar pune sa astept afara de parca as fi o eleva obraznica.
Несъмнено, не би ме накарал да чакам отвън, като непослушна ученичка.

Sunt vechi, parcă ar fi în afara oraşului.
Стари, сякаш е в покрайнините на града.

Titus Valerius Taurus, vino afara!
Тит Валерий Таврус, излез!

Afara eram Anna si acasa eram Assaf.
Навън бях Анна и у дома бях Асаф.

Afara cu placintele din guvern!
Вън мултаците от правителството!

Afara pe terasă, Willem.
Отвън на двора, Уилям.

Ali Baba era un tânăr sărac care trăia în afara Damascului.
Али Баба бил беден млад мъж и живеел в покрайнините на Дамаск.

Afara din masina!
Излез от колата!

Afara ploua cu galeata.
Навън вали като из ведро.