БАРОНИТЕ - превод на Румънски

• baronii
• baronilor
• baroni

Примери за използване на Бароните на Български и техните преводи на Румънски

Когато Кенеди реши да отнеме управлението на бароните крадци, беше брутално убит.
Cand John Kennedy a incercat sa preia puterea de la baronii jefuitori, el a fost ucis in mod brutal.

последният ти опит да да сформираш съюз… без знанието на половината от бароните в тази стая, се провали.
ultima ta încercare de a forma o alianţă fără înştiinţarea a jumătate dintre baronii din această cameră a dat greşi.

Може да не ти се вярва, но бароните и аз никога не сме искали да се стига до война срещу нашият крал.
S-ar putea să nu mă crezi, însă Baronii şi cu mine n-am dorit războiul.

Графовете и бароните ще бъдат глобявани само чрез свои равни, а и това ще става единствено според мярата на деянието.
Contii si baronii nu pot fi pedepsiti prin amenda decat de catre egalii lor si in proportie cu fapta comisa.

Графовете и бароните ще може да бъдат глобявани само от техните равни, и то в съответствие с тежестта на нарушението.
Contii si baronii nu pot fi pedepsiti prin amenda decat de catre egalii lor si in proportie cu fapta comisa.

Стисни острието и свържи кръвта си с меча на основоположниците и на бароните преди теб.
Prinde lama şi uneşte-ţi sângele cu sabia Pietrei de Temelie şi a Baronilor dinaintea ta.

Ако бароните признаят правата ми над рафинериите, ще престана да давам убежище на избягалите брънки.
Dacă ceilalţi Baroni îmi recunosc drepturile asupra câmpurilor nu voi mai oferi sanctuar servanţilor fugari.

Католическата църква е измислила моногамията за да пази бароните от заразяване със сифилис от горещите селянки.
Biserica Catolică a inventat monogamia ca să împiedice moşierii să contracteze sifilis de la ţărăncile apetisante.

Дали бароните на социалдемократическата партия също не са бойкотирали„референдума на Драгня“,
Nu cumva şi baronii partidului social-democrat au optat să boicoteze„referendumul lui Dragnea“,

можете да станете един от бароните на тази прерия и да поместят снимката ви на първа
ai putea deveni unul dintre baronii preriei şi ai avea poza pe prima pagină,

понякога наричан Поход на бароните, започва по-късно през 1096 година и е организиран и воден от различни
sub numele de cruciada baronilor, a pornit în anul 1096 într-o manieră mai ordonată,

от съгласието- съгласието на бароните и духовниците, съгласието на парламента,
de consimtamântul baronilor, de cel al clerului sau, de consimtamântul parlamentului,

Бароните ще изберат двадесет
Baronii să aleagă douăzeci şi cinci dintre baro-nii regatului nostru,

Ние и бароните и магентите от нашето кралство трябва да носим
Noi şi baronii şi magnaţii regatului nostru trebuie să purtăm

Бароните ще изберат двадесет и пет измежду тях си, които да бъдат
Baronii sa aleaga douazeci si cinci dintre baronii regatului nostru,

Преди 800 години, приблизително, бароните на Англия решили,
Acum aproximativ 800 de ani, baronii Angliei au decis

Играчите могат да живеят в света на Бароните и убийците(или Клипърите),
Jucătorii pot trăi în lumea Baronilor și asasinilor(a Clipperilor),

Барона бил ли е заплашван?
Baronul a fost ameninţat?

Барона вкъщи ли е?
Baronul e acasă?

Познаваш ли Хелън Бароне?
Ai cunoscut-o pe Helen Barone?