БЕШЕ УЖАСЕН - превод на Румънски

• a fost groaznic
• a fost îngrozitor
• a fost oribil
• a fost îngrozit
• a fost teribil
• a fost un dezastru
• a fost ingrozitor
• ai fost groaznic
• a fost infernal
• a fost naşpa
• era îngrozit

Примери за използване на Беше ужасен на Български и техните преводи на Румънски

Денят беше ужасен.
Ziua de azi a fost un dezastru.

Трафикът беше ужасен.
Traficul a fost infernal.

Концертът беше ужасен.
Concertul a fost oribil.

Извинявай, че закъснях, но трафикът беше ужасен.
Scuze că am întârziat, dar a fost groaznic în trafic.

Беше ужасен, че 7 милиона са били убити.
A fost îngrozit de imaginea a şapte milioane de oameni ucişi.

Беше ужасен, ужасен кошмар.
A fost teribil, un cosmar teribil..

Тоя филм беше ужасен.
Acel film a fost naşpa.

Човекът от снощи, беше ужасен.
Tipul de aseară, a fost îngrozitor.

Боят ти с Джейк Тайлър беше ужасен.
Bătaia cu Jake Tyler… a fost oribil.

Монти я докара преди часове, но трафикът беше ужасен.
Monty a dus-o la repetiþie, acum câteva ore. Dar traficul a fost infernal!

Полетът без нея беше ужасен.
Zborul fără ea a fost groaznic.

Беше ужасен.
A fost ingrozitor.

Изпитът беше ужасен, нали?
N-a fost naşpa examenul?

Не знам какво да кажа за последния, освен че беше ужасен.
Nu pot să zic decât că a fost îngrozitor.

Обядът в училище беше ужасен.
Prânzul de la şcoală a fost oribil.

Беше ужасен да не ме вземе някой.
Era îngrozit să nu mă ia cineva.

Беше ужасен.
A fost groaznic.

Носът ми беше ужасен.
Nasul meu era hidos!

филмът беше ужасен.
filmul a fost îngrozitor.

Съжалявам. Трафика беше ужасен.
Îmi cer scuze, traficul a fost oribil.