БОЙЦИ - превод на Румънски

• luptători
• luptatori
• războinici
• combatanţi
• combatanți
• fighters
• militanți
• oameni
• militanţii
• razboinici
• luptătoare
• soldati
• de războinici

Примери за използване на Бойци на Български и техните преводи на Румънски

Мое Трежюр, ти си една от най-добрите бойци на Апоколипс.
Comoara mea, eşti una dintre cele mai bune luptătoare de pe planeta Apocalypse.

Бойци срещу цяла нация?- По-добре 40 отколкото един?
Patruzeci de războinici împotriva unei naţiuni?

Бойци, последвайте ме!
Soldati, urmati-mă!

Отблъскваш най-добрите бойци на фон Рунштед".
Alungându-i pe cei mai buni oameni ai lui von Rundstedt".

Няма ли да освободиш тези двама смели бойци?
Nu ii eliberezi pe acesti doi bravi razboinici?

Не искат мъртви бойци по СNN.
Nu vor soldati morti cu arme chimice la CNN.

Армията им ни очаква с много повече бойци, отколкото предвиждахме.
Armata lor este în aşteptare cu mai mulţi oameni decât am anticipat.

Брат ми идва с много бойци на Свободните.
Fratele meu vine… cu multi razboinici Fremen.

Американските бойци са отлично обучени, най-добре екипирани, нахранени.
Luptătorul american e cel mai bine antrenat, cel mai bine echipat, cel mai bine hrănit.

Бойци готови?
Luptătorul e gata?

Бойци готови?
Luptătorul e pregătit?

Бойци… по суша,
Luptatorii… pe uscat,

Не сме единствените бойци, затворени тук от Шао Кан.
Nu eşti singurul războinic întemniţat aici de Shao Kahn.

Чужденците те избиват китайски бойци за забавление.
Strainii omoara luptatorii chinezi pentru amuzament.

Идват антияпонските бойци.
Vine luptătorul anti-japonez.

Оценявам добрите бойци, г-н Келър.
Respect un bun luptător, dle Keller.

Кюрдските бойци бяха подкрепени от западните страни.
Combatanții kurzi au fost susținuți de țările occidentale.

Shaolin бойци В бойци са много разстроен,….
Luptatorii shaolin Luptatorii sunt foarte suparati ca dintre toate….

Преди векове са ги носели най-добрите бойци в селото.
Trebuia să fii cel mai bun luptător din sat ca să le câştigi.

Всички бойци на ДАЕШ(съкращение на ИДИЛ на арабски език) се изтеглиха.
Toți combatanții Daesh(acronimul în limba arabă al Statului Islamic) au plecat.