Примери за използване на Болничните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това са болничните пантофи, тъпак!
Sunt papuci de spital, idiotule!За болничните документи.
Pentru actele de la spital.Сещам се за болничните, например.
Mă gândesc la Spitalul Nevinovaților, de exemplu.Той е помолил болничните служители да ме държат далеч от баща ми.
A rugat personalul de la spital să mă ţină Болничните сметки са астрономически.
Facturile de spital sunt astronomice zilele astea.Спешностите и болничните приемания се увеличават с 25% на Коледа.
Urgențele și admiterea în spitale cresc cu 25% la Crăciun.Болничните униформи са пъли с бактерии.
Echipamentele de spital sunt pline Покрих болничните ти разходи, за да не се тревожиш.
Това са болничните документи на Хенри от твоето пътуване до Тортола.
Astea sunt dosarele lui Henry de la spital Можеш ли да хакнеш болничните данни?
Колко дни от болничните се изплащат от работодателя?
Câte zile de concediu medical plăteste angajatorul?Болничните са истински, няма съмнение.
Първите 3 дни от болничните ще се плащат от работодателя.
Болничните тестове показват ли нещо?
Testele acelea la doctori au indicat ceva?Колко дни от болничните се изплащат от работодателя?
Câte zile de concediu medical plăteşte angajatorul?Болничните системи са сложни.
Sisteme de spital sunt complicate.Болничните фармацевти трябва да активно да участват в клинични изпитвания на лекарства.
Farmaciștii de spital ar trebui sa fie implicați activ în studiile clinice ale medicamentelor.Болничните записи.
Înregistrările de la spital.Болничните завеси са своеобразни"гнезда" на бактерии.
Perdelele din spitale sunt„cuiburi debacterii”.Имаш още седмица от болничните, Тони.
Mai ai încă o săptămână de concediu medical, Tony.
