MEDICALE - превод на Български

• медицински
• здравни
• лечебни
• лекарската
• медицинските
• медицинска
• медицинско
• здравните
• здравно
• здравна
• лекарски
• лечебните
• лекарските
• лекарска
• лечебното
• лечебна

Примери за използване на Medicale на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta va garanta calitatea și siguranța tratamentului și a serviciilor medicale.
Това ще гарантира качеството и безопасността на здравното лечение и обслужване.

Este important pentru că reusim sa creștem serviciile medicale pentru populația din zonă.
Желанието ни е да се подобри здравното обслужване на хората от района.

Bine, le-am împărţit în registre şcolare şi fişe medicale.
Добре, разрових се в училищният й архив здравното досие.

Bărbatul este sub observații medicale.
Мъжът е под лекарско наблюдение.

Nu se mai gasesc certificate medicale.
Вече няма да се изсква лекарско удостоверение.

Vi se pot acorda medicamente numai ca urmare a prescripției medicale sau instrucțiunilor medicului.
Лекарства могат да Ви се предоставят само по рецепта или по лекарско предписание.

Nu, sunt fişele medicale.
Не, това е медицинският картон.

Facturile medicale, chiria şi medicamentele.
Болничните сметки, наема и лекарствата.

Afecțiuni medicale sau boli care cauzeaza pierderea parului.
Болестни състояния или заболявания, които причиняват загуба на коса.

Datorita descoperirilor medicale, oamenii cu SD traiesc mai mult ca oricand acum.
Благодарение на напредъка в медицината хората със синдром на Даун живеят по-дълго от всякога.

Medicale de sănătate de urgenţă şi de accident de asigurare de călătorie pentru internaţionale.
Медицина здраве извънредни ситуации и" Злополука" туристически застраховки за International.

Sănătate și servicii medicale(786).
Здравство и медицина(915).

Procedurile medicale promovează recuperarea mai rapidă.
Процедурите за лечение допринасят за по-бързото възстановяване.

Cele mai bune componente medicale pentru spalatul casnic sunt.
Най-добрите терапевтични компоненти за домашно измиване са.

Miracole medicale au fost promise.
Обещанията за чудеса в медицината.

Serviciile medicale din Kosovo sunt la pământ.
Косовското здравеопазване е с лоша прогноза.

Externalizeze serviciile medicale de facturare- Un medic ar trebui să externalizeze serviciile medicale de facturare.
Изнесете Medical Billing услуги- Лекар трябва да изнесат медицинска помощ.

Neuroștiințele medicale se concentrează pe cercetarea translațională.
Medical Neurosciences се фокусира върху транслационните изследвания.

Pentru studenții facultăților medicale, pediatrice și medico-profilactice.
За студенти по медицински, педиатрични и медико-профилактични способности.

Ambele tipuri de studenti medicale sunt eligibile pentru aceleași stagii și rezidențe.
И двата вида студенти по медицина, са допустими за същите стажове и резиденции.