БОМБАРДИРОВКИ - превод на Румънски

• bombardamentele
• bombardarea
• bombele
• atacuri
• raiduri
• bombardament
• bombardamente
• bombardamentul
• în bombardamentelor
• să bombardeze

Примери за използване на Бомбардировки на Български и техните преводи на Румънски

Понастоящем няма бомбардировки тук, така че ние се смеехме.
Nici o bombă nu a căzut aici, aşa că am râs.

Първи съюзнически бомбардировки над Букурещ.
Bombardiere aliate deasupra Bucureștiului.

Бомбардировки на пистите и крайбрежни патрули.
Strafing se execută şi patrule de coastă.

Тези бомбардировки доведоха до смъртта на 120 000 души, предимно цивилни.
Aceste atentate au dus la moartea a 120.000 de oameni, în majoritate civili.

Уверявам ви, че повече няма да има никакви английски бомбардировки.
Mă voi asigura că nici un bombardier englez.

Авиацията ни имаше планирани бомбардировки.
Aviaţia Regală are planificate câteva raiduri de bombardament.

Нищо чудно, че Обама си трае за израелските бомбардировки над Газа.
Nu e de mirare ca Obama a tacut in privinta bombardamentelor israeliene din Gaza.

Ще има бомбардировки!
Vom fi bombardaţi.

По-точно какво остава от него след атомните бомбардировки.
Mai exact, ce a mai rămas în urma bombardamentelor atomice.

Бях с баща ти, когато терористичните бомбардировки го убиха.
Am fost cu tatăl tău la faţa locului, când a fost ucis de o bombă teroristă.

Нямаше реална защита срещу немските бомбардировки през нощта.
Pe timpul nopţii nu aveam apărare împotriva bombardierelor germane.

Като има предвид, че извършваните от Русия бомбардировки на Алепо и други части на Сирия водят до голям брой допълнителни бежанци,
Întrucât bombardamentele efectuate de Rusia în Alep și în alte zone din Siria conduc la creșterea numărului de refugiați suplimentari

В отговор на съюзническите бомбардировки Хитлер поръчва разработването на V1- първата крилата ракета,
Drept represalii pentru bombardamentele aliate, Hitler a dat ordin să fie proiectată V1,

През март един B-52H няколко пъти симулира бомбардировки срещу базата на Балтийския флот на Русия,
În martie, un B-52H a simulat de mai multe ori bombardarea unei baze a Flotei ruse din Marea Baltică,

Въздушни удари, стратегически бомбардировки във въздуха сили
Atacuri aeriene, bombardamentele strategice, forțele aeriene

Как да играем на играта онлайн Интригуващ бомбардировки стрелецът Блиц, което позволява на играча да се чувстват като истински пилот бомбардировач.
Cum pentru a juca jocul on-line Intrigantă Blitz Bombardarea shooter, permițând jucătorului să se simtă ca un bombardier pilot adevărat.

Може би подценихме това безумие, което можеше да предизвика бомбардировки на стойност$ 7 милиарда.
Poate că am subestimat nebunia pe care bombele în valoare de şapte miliarde de dolari o pot produce.

Ако Русия продължи хаотичните бомбардировки, които ние видяхме, то, мисля,
Dacă Rusia va continua bombardamentele dezordonate pe care le-am urmărit,

През 1953 г. ЦРУ започна серия от бомбардировки в Иран. Обърна страната срещу собственото й демократично избрано правителство.
În 1953, CIA-ul a aranjat o serie de atacuri în Iran, întorcând tara împotriva propriului guvern ales democratic.

Чълчил нарежда мащабни бомбардировки в Месопотамия през 1921 г.,
El a ordonat bombardarea la scară mare a Mesopotamiei,