БОЯДИСВАНЕТО - превод на Румънски

Примери за използване на Боядисването на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Боядисването поврежда косата.

Vopseaua distruge părul.

Мисля, че боядисването беше най-близо до допустимата предигра.

Cred că văruitul era cel mai apropiat lucru, care să ne permită un preludiu.

Боядисването се извършва вечер, за да не….

Lucrările se derulează în cursul nopții pentru a nu….

Боядисването на косата не е по-опасно в този период.

Folicula nu mai face păr în această perioadă.

Боядисването на косата може да причини рак?

Vopseaua pentru păr poate cauza cancerul?

Боядисването се очаква да започне до няколко седмици.

Lucrarile sunt preconizate sa inceapa peste cateva saptamani.

Боядисването ще направи косата да е по-лека, без особени загуби за вашето здраве.

Vopseaua va face tonul cuplului mai ușor, fără pierderi speciale pentru sănătatea dumneavoastră.

Всичко за боядисването на мъжки коси.

Totul despre vopselele de păr masculin.

Каква е тази работа с боядисването на яйцата и криенето им?

Care este treaba cu colorat ouă și le și tot ce ascunde?

Боядисването на косата е опасно.

Vopseaua de păr este periculoasă.

Приключих с боядисването.

Am terminat de zugrăvit.

Тук съм за да довърша боядисването.

Am venit… am venit să termin de vopsit.

Ще се кача горе да довърша боядисването.

Ma duc sus sa termin de redecorat.

Ела и приключвай с боядисването на яйцата.

Treci înapoi şi termină de vopsit ouăle pentru Paste.

Разбъркайте добре боята, преди да започнете боядисването.

Amestecați bine vopseaua înainte de a picta.

Грешка номер 4: Не защитавате кожата и дрехите си по време на боядисването.

Neprotejarea pielii si a hainelor in momentul vopsirii.

Как върви боядисването?

Cum merge văruiala?

Пич, завърших боядисването на бара.

Frate, am terminat de vopsit barul.

зайците и боядисването на яйца?

iepuri și ouă colorate?

Великден вече няма да е свързан с зайците и боядисването на яйца!

Nu va mai fi Paste despre iepurași și ouă colorate!