PICTURA - превод на Български

• картината
• живопис
• боядисване
• рисуване
• рисунката
• боята
• рисувани
• портрет
• стенопис
• изографисването

Примери за използване на Pictura на Румънски и техните преводи на Български

În primul rând, pictura în bucătărie este o problemă serioasă.
Да започнем с това, стенопис в кухнята е сериозен въпрос.

Recunosc pictura.
Разпознавам боята.

Pictura lui Michael nu este cea mai mare problema a noastra.
Рисунката на Майкъл не ни е най големият проблем сега.

Mi-a stricat pictura şi m-a tras de păr!
Той ми съсипа рисунката и ме оскуба!

Data de pe pictura asta, zice anul 1527.
Датата върху рисунката сочи 1527 г.

Pictura lui cole de la licitatie.
Рисунката на Кол от аукциона.

Pentru el conta foarte mult ca pictura să fie perfectă.
За него било много важно рисунката да е съвършена.

Puteți folosi diferite tipuri de șabloane pentru a realiza pictura.
Можете да използвате различни видове шаблони, за да направите рисунката.

Aceeaşi barcă din pictura ta?
Това лодката от рисунката ти ли е?

Arată-mi pictura ta.
Покажи ми. Покажи ми рисунката.

Cred că-mi datorezi 5.000 de dolari pentru pictura.
Мисля, че ми дължиш 5 000 долара за рисунката.

Pictura e un proces.
Живописът е процес.

Pictura e o prelucrare.
Живописът е процес.

Pictura ei este infricosator!
Картините и са ужасяващи!

Și când a terminat pictura lui omul a vorbit pentru prima dată.
И когато той завърши портрета му, мъжът заговори първа.

Toată pictura bisericii a fost executată de către pictorul ploieştean Toma Vintilescu.
Цялата църковна рисунка е изпълнена от художника Томас Винтилеску от Плоещ.

Pictura mea.
Картините ми.

În 1965 pictura a fost refăcută.
През 1965 година рисунките са подновени.

Ce faci cu pictura fratelui meu?
Какво правиш с портрета на брат ми?

Pictura a fost restaurată în anul 2004.
Рисунките са реставрирани през 2004 година.