COLORAREA - превод на Български

• оцветяване
• боядисване
• цвят
• оцветяваме
• оцветители
• оцветяването
• цветът
• боядисването
• прокрашивание

Примери за използване на Colorarea на Румънски и техните преводи на Български

Erotic colorarea femeilor imagini.
Еротични картини за оцветяване на жени.

Acțiunea sa se bazează pe colorarea suprafeței corneei;
Действието му се основава на оцветяване на повърхността на роговицата;

Cu răspundere du-te la colorarea inferioare a cilia.
С отговорност отиди до прокрашиванию долните ресничките.

Iluminarea zonei de creștere afectează colorarea părții vegetative a plantei.
Осветяването на района на отглеждане влияе върху оцветяването на вегетативната част на растението.

Un fenomen comun este intoleranța la colorarea părului.
Често явление е непоносимостта към боята за коса.

Pentru mai natural machiaj folosesc colorarea într-un singur strat.
За производство на естествен грим използват за оцветяване в един слой.

Fiecare persoană are un stil diferit când vine vorba de colorarea și modelarea unghiilor.
Всеки има различен стил, когато става въпрос за лакиране и оформяне на ноктите.

Colorarea părului în condiții de casă necesită anumite abilități care pot fi obținute fără efort în timp.
Боядисване на коса в домашни условия изисква определени умения, които могат да се постигнат без усилие с течение на времето.

Colorarea pestriţă din frunze atrage Abutilon,
Разнообразен цвят на листата привлича Abutilon,

Cu noi veti avea intotdeauna distractiv, și colorarea sau imagini de imprimare cu noi este gratuit!
При нас винаги ще се забавляват, и боядисване или снимки за печат с нас е безплатна!

Dacă nu se poate face fără colorarea părului dumneavoastră, momentul ideal pentru a-l face este al doilea trimestru.
Ако не можете да направите, без боядисване на косата, идеалното време да го направи е на втория триместър.

Părinții trebuie să fie atenți la ele numai atunci când colorarea brună a unui fluid biologic este însoțită de o creștere a temperaturii, a durerii abdominale și, de asemenea, a durerii urinare.
Трябва да се внимава само когато кафявият цвят на биологичния флуид е съпроводен с повишаване на температурата, коремна болка и болезнено уриниране.

Cu toate acestea, acest produs este mai scump decât alternativele și folosește colorarea artificială pentru a-și colora pastilele de biotină.
Въпреки това, този продукт е по-скъпо от алтернативи и използва изкуствени оцветители, за да оцветите своите биотин хапчета.

o puteți înlocui cu suc natural(sfecla pentru colorarea roșie, morcovul pentru galben).
за да се даде червен цвят, моркови- с жълто).

care poate fi ascuns numai prin colorarea foarte calitativă.
който може да бъде скрит само чрез много качествено боядисване.

Colorarea ombré rămâne o tendință de modă pentru o lungă perioadă de timp deja
Оцветяването на омбри остава модна тенденция вече дълго време

aceasta este cea mai sigura optiune pentru colorarea parului.
тя е най-безопасният вариант за боядисване на косата.

care este diferit unul de altul, sau colorarea eterogenă a irisului unui ochi.
лявата очи или нехомогенния цвят на ириса на едно око.

Colorarea care amintește de originea pisicilor,
Цветът напомня за произхода на котките,

Dacă colorarea se datorează alimentelor,
Ако оцветяването се дължи на храна,