БРИФИНГ - превод на Румънски

• informare
• un briefing
• o şedinţă
• presa
• o întâlnire
• raportul
• informarea
• sedintă

Примери за използване на Брифинг на Български и техните преводи на Румънски

Специалния брифинг на ООН.
Informarea specială Națiunilor Unite.

Топла вода и брифинг след 10 минути.
O sticlă cu apă călduţă şi o şedinţă în 10 minute.

Специалния брифинг относно ебола.
Informarea specială privire la Ebola.

Сега имаме брифинг.
Acum avem o şedinţă.

Редовният брифинг на охраната ще е наред.
Informarea regulată de securitate va fi bine.

И ме замъкнаха на брифинг.
Apoi, m-au prins cu o şedinţă.

Специалния брифинг на ООН относно ебола.
Informarea specială privire la Ebola Națiunilor Unite.

Нов успех на сутрешния брифинг, Червенокоске.
Încă un succes la informarea de dimineaţă, roşcato.

Брифинг след десет минути.
Informarea în 10 minute.

Сержант Уилсън ще бъде тук всеки момент за вашия брифинг.
Sergentul Wilson va fi aici în orice moment, pentru informarea dumneavoastră.

Дейвид, защо ФБР е дошло на моя брифинг?
David, de ce stă FBI-ul la informarea mea?

Проблем ли е да остана на този брифинг?
E-n regulă dacă stau la informarea asta educativă?

Президентката анулира днешния брифинг.
POTUS a anulat informarea de azi.

Кимбъл ще направи брифинг.
Kimball o să facă informarea.

След този брифинг ще ви заведа до барокамерата.
Dupa acest rezumat, va voi duce la bordul rezervorului de scufundare.

Забрави. Имаме брифинг.
Avem o sedintã.

Брифинг преди всяка мисия, прочетете внимателно. На добър час!
Citiţi cu atenţie briefing înainte de fiecare misiune. Noroc!

Този брифинг ще бъде пренасрочен за след час и половина.
Această şedinţă va fi reprogramată într-o jumătate de oră.

Има брифинг след 10 минути.
E un instructaj în 10 minute.

Това е залата за брифинг където президентът провежда повечето от своите прес-конференции.
Aceasta este camera de conferinţe unde preşedintele ţine conferinţe de presă.