RAPORTUL - превод на Български

• доклад
• съотношението
• отчет
• рапорта
• правоотношение
• протокола
• коефициентът
• доклада
• докладът
• съотношение
• отчета
• отчетът
• докладите
• рапорт
• рапортът
• коефициент
• протокол
• протоколът
• коефициента

Примери за използване на Raportul на Румънски и техните преводи на Български

Raportul total de diluție nu trebuie să fie mai mic de 4.
Общият коефициент на разреждане не трябва да е по-малък от четири.

Am spus în mod expres că vreau raportul până la ora 3:00!
Изрично казах, че искам рапорта в 3:00 часа!

Opiniile şi interpretările trebuie să fie clar marcate şi în raportul de încercare.
Мненията и интерпретациите трябва да бъдат ясно означени като такива в протокола от изпитването.

Raportul privind autopsia lui Scotty Gates.
Протоколът от аутопсията на Скоти Гейтс.

Cât priveşte raportul de dependenţă de vârstă.
На коефициента на възрастова зависимост.

E raportul oficial, nu, şefu'?
Това е официален протокол, нали шефе?

Raportul mexican despre seara speciala de sâmbătă s-a dovedit a fi fals.
Оказа се, че мексиканският рапорт за стрелбата онази нощ е бил фалшив.

Raportul a fost întocmit de adjunctul Buchalter.
Рапортът е подписан от заместник шериф Бъкалтър.

Rețineți că este mai mare raportul, mai restransa diagrama.
Имайте предвид, че колкото по-голям коефициент, стеснява диаграмата.

Trebuie să aibă copii digitale a lucrurilor ei personale pentru raportul crimei.
Те трябва да правят дигитални копия на всичките й лични вещи за рапорта от местопрестъплението.

Reducerea se specifică și se justifică în raportul de încercare.
Това намаление се посочва и обосновава в протокола от изпитването.

Calculăm raportul rapid de lichiditate
Ние изчисляваме коефициента на бърза ликвидност

Raportul acesta a fost scris acum şase luni înainte de asasinarea Clutterilor.
Този рапорт е бил писан преди 6 месеца… още преди убийството на Клатър.

Raportul e din 1999.
Рапортът е от 1999 г.

Dar raportul nu e pentru acum.
Но протоколът не е от сега.

Raportul de testare privind ruperea Raportul de testare privind interacțiunea cu betonul.
Протокол на изпитване на опън Протокол на изпитване на сцепление с бетон.

Omoara-la-moarte raportul.
Убий-до-смърт коефициент.

În locul tău, nu aş menţiona acest amănunt în raportul către general.
Ако бях на твое място щях да оставя този детайл извън рапорта до генерала.

Factor de conversie arată raportul de conversie dintre două unități.
Коефициент на преобразуване показва коефициента на преобразуване между две единици.

Raportul dnei Gleason.
Рапортът на г-жа Глийсън.