RAPORTUL INCLUDE - превод на Български

• докладът включва
• докладът съдържа
• отчетът включва
• в доклада са включени

Примери за използване на Raportul include на Румънски и техните преводи на Български

Raportul include, de asemenea, informații care să arate dacă s-a ținut cont în mod corespunzător de alte măsuri pentru reducerea în mod durabil a costurilor emisiilor
Докладът включва и информация за това дали са разгледани надлежно други мерки за устойчиво понижаване на непреките разходи за намаляване на въглеродните емисии в средносрочен

Raportul include în special informații referitoare la siguranța produselor de consum,
Докладът включва по-конкретно информация за безопасност на потребителските продукти,

Raportul include, de asemenea, rezultatele a două sondaje Eurobarometru privind percepția asupra corupției în rândul cetățenilor europeni,
Докладът включва и резултатите от две проучвания на Евробарометър за това как се възприема корупцията от европейските граждани, от една страна,

Raportul include si rezultatele a doua sondaje Eurobarometru privind perceptia asupra coruptiei in randul cetatenilor europeni,
Докладът включва и резултатите от две проучвания на Евробарометър за това как се възприема корупцията от европейските граждани, от една страна,

Raportul include informații statistice referitoare la plângeri,
Този отчет включва статистическа информация относно жалби,

Raportul include explicații detaliate cu privire la aspectele care fac obiectul examinării,
Този доклад включва подробно обяснение на разглежданите въпроси, на дейностите, произтичащи от тези обсъждания,

Raportul include informații cu privire la măsura în care prezentul regulament a contribuit la o mai bună funcționare a sistemului de transport rutier de persoane,
В доклада се включва информация за степента, в която настоящият регламент е допринесъл за по-добро функциониране на системата на автомобилните пътнически превози, по-специално за пътниците,

Pentru emisiile din arderi, raportul include, de asemenea, factorul de oxidare,
За емисии от горивни процеси в доклада се включва и факторът на окисляване,

Cu toate acestea, raportul include o serie de contradicții
Въпреки това, в доклада се съдържат редица противоречия,

(2) Raportul include, printre altele, informații cu privire la aplicarea măsurilor provizorii
Докладът включва, inter alia, информация относно прилагането на временни

Raportul include 20 de recomandări pentru guvernul rus să respecte obligațiile de ocupație de putere,
Докладът съдържа 20 препоръки за руското правителство, в които се призовава за спазване на задълженията на окупационната страна,

Pentru prima dată, raportul include date regionale istorice care arată
За първи път в доклада са включени регионални исторически данни,

Raportul include o poziţie extrem de aberantă
В доклада е включена доста изкривена

Raportul include o evaluare a utilizării sistemelor de conducere autonomă în statele membre
Докладът включва оценка на използването на системи за автономно шофиране в държавите членки

Raportul include o evaluare a utilizării sistemelor de conducerea autonomă în statele membre
Докладът включва оценка на използването на системи за автономно шофиране в държавите членки

Raportul include o evaluare a utilizării sistemelor de conducere autonomă în statele membre
Докладът включва оценка на използването на системи за автономно шофиране в държавите членки

Acest raport include, după caz, și abaterile de la planul general.
Това докладване включва, когато е приложимо, и отклоненията от генералния план.

Insights cheie din raportul includ.
Ключови изводи от доклада, включват.

Rapoartele includ informaţii asupra transporturilor oprite şi confiscate.
Тези доклади включват информация за запорирани пратки и конфискувани пратки.

Rapoartele includ date pentru canalele detectate automat.
Отчетите включват данни за автоматично открити канали.