РАПОРТА - превод на Румънски

• raportul
• raport
• raportului
• rapoartele

Примери за използване на Рапорта на Български и техните преводи на Румънски

Няма нищо такова споменато в рапорта.
Nu se menţionează asta în raport.

Колко време ще ви отнеме да завършите рапорта си, г-це.
De cat timp aveti nevoie sa finalizati raportul, dra.

Виктор, не изпращайте рапорта.
Victor, nu trimite acel raport.

И като говорим за това трябва да ти задам няколко въпроса за рапорта ми.
Venind vorba de munca, trebuie să-ti pun câteva întrebări pentru raport.

Има поне три рапорта за нападения над хора, вероятно от извънземни.
Sunt cel puţin trei rapoarte despre atacuri ale unor persoane identificate ca extratereştrii.

Но… имам няколко рапорта да довърша, но.
Dar… am câteva rapoarte de terminat, dar.

Трябва да идем до управлението и да попълним няколко рапорта.
Trebuie să ne ducem la postul de poliție să completăm niște rapoarte.

Изпуснах 3 рапорта.
Am pierdut 3 rapoarte.

Бен отново прегледа рапорта си и се вторачи в оръжието на убийството.
Ben citi din nou raportul și se opri mai mult asupra armei crimei.

Очаквах рапорта й за арестите.
Aşteptăm un raport de la arestările pe care le-a făcut noaptea trecută.

Това е рапорта за боря на войниците стационирани на пристанището.
Este un raport cu privire la numărul trupelor staţionate în portul Mujinju şi programul lor de patrulare.

Четох рапорта на доктора.
Am citit un raport de la doctor.

Рапорта на Транс за Медицинския център още не е готов.
Trance raportează că nu s-au produs incidente majore la centrele medicale.

Остави рапорта.
Uită de raport.

Рапорта ми ще бъде на бюрото Ви до края на деня.
Vei avea demisia mea până la sfârşitul zilei.

Щом ще следваме рапорта, ще се нуждаеш от свидетел.
Dacă vrei să formulezi o plângere, vei avea nevoie de un martor.

Сега получих рапорта от Комисията по анализ и диагностика.
Tocmai am primit un raport de analiză de la"Comisia de Examinare a Împuşcăturilor".

Трябва ми цялото му име за рапорта.
Vreau un nume intreg pentru raportul meu.

Защо си фалшифицирал рапорта?
De ce ai falsifica un raport?

Добре, още един път, за рапорта.
Bine, încă o dată pentru înregistrare.