БУДИСТКА - превод на Румънски

budistă
будистки
будиски
буда
buddhiste
будистки
budist
будистки
будиски
буда
budiste
будистки
будиски
буда
budista
будистки
будиски
буда
o budistă

Примери за използване на Будистка на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А аз съм будистка.
Eu sunt budistă.
Ърл, кармата е сложна будистка система от правила.
Earl, karma este un principiu complex al Budismului.
Ще бъде традиционна будистка церемония.
Va fi o ceremonie tradiţională budistă.
Черна атлетичност и будистка концентрация.
Abilitate atletică de negru. Concentrare de budist.
Майка ми е будистка -О.
Mama e budistă.
Аз съм Будистка!
Sunt o nenorocită de budistă!
Знаете ли, че майка ми беше будистка?
Ştii, mama mea era budistă.
Но ти не си будистка изобщо.
Dar tu nu eşti o adeptă deloc.
Но аз съм будистка.
Dar sunt budistă.
Жената на Торбьорн Вифилсон, стана будистка, а не християнка!
Nevasta lui Thorbjorn Vifilsson a devenit budistã, nu o creºtinã!
Будистка, но ми се струва, че ако вие поне още веднъж.
Budistă. Dar cred că dacă v-aţi întâlni.
Мислех, че Будистка,!
Credeam că e budistă!
защото е будистка и пънкарка, но някак си винаги се държи като баща ми след дълъг ден.
fiindcă e şi budistă, şi pankeriţă, dar, într-un fel, ea mereu se manifestă ca tatăl ei, la sfârşitul unei"zile lungi".
Това е будистка философия, която си научил в затвора, нали?
Asta e o porcărie budistă pe care ai învăţat-o dintr-o carte din puşcărie, nu?
Именно тази любов към абстрактното кара дзен да предпочита черно-белите ескизи пред сложния колорит на класическата будистка школа.
Această sete de abstract a condus pe practicanţii Zen să prefere schiţele alb-negru picturilor laborios colorate ale Şcolii Buddhiste clasice.
Те казват, че ядат будистка храна или че са вегетарианци,
Afirmă că mănâncă hrană budistă, sau că sunt vegetarieni,
70 годишната майка на командир Лу е набожна будистка.
pe mama comandantului Lu… La 70 de ani, e o budistă devotată.
Също традиционната будистка група от мариачи, която ти искаше е на
De asemenea, trupa budistă tradiţională pe care o vroiai e în turneu în Bolivia
От будистка гледна точка, всичко е обективизация на съзнанието,
Din punctul de vedere budist toate sunt o obiectivare a mintii,
Там има Будистка академия. Близо е до Ласа,
E acolo o Academie Budistă, lângă Lhasa, capitala
Резултати: 106, Време: 0.0972

Будистка на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски