Примери за използване на Бутната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
където най-добрият ми приятел беше убит, където жена, която обичах беше простреляна от стрели и бутната от покрива.
Била е бутната от движеща се кола и е получила множество наранявания, всяко от които биха могли
Трагични новини от Манхатън тази вечер, където млада жена беше бутната пред метрото.
Tragica veste din Manhattan în aceasta seara, în cazul în care o femeie tânara a fost împinsa în fata unui tren de metrou.дори да е била бутната надолу по стълбите Би трябвало да има следи по стените.
ar fi fost împinsă în jos pe scări, m-aş aştepta să găsesc urme pe aceşti pereţi.Открихме остатъци от джойнт в стаята, откъдето Пати би могла да бъде бутната в асансьорната шахта.
Am găsit resturile unui joint în camera de unde Patty ar fi putut fi împinsă în puţul liftului.била е бутната.
a fost împinsă.дали е бутната в басейна?
A fost ea împins în piscină?за да докаже, че не е била в стаята с Магда, когато Алба е била бутната. Но намери нещо дори по-добро.
nu era în cameră cu Magda atunci când a fost împinsă Alba, dar a găsit ceva mult mai bun.не е била бутната върху него.
a fost împinsă acolo.И тогава тази жена беше бутната пред влака на другия ден- жената с цветята-- и аз не знам, не можех да спра да мисля за нея.
Dar apoi ca femeia a fost împins în fata unui tren de metrou alta zi- femeia cu flori- si, nu stiu, nu am putut nu te mai gândi la ea.Била е бутната?
Susţine c-a fost împinsă?Подхлъзнала се е или е бутната?
A alunecat sau a fost împinsă?Била си бутната от нещо?
Ai fost buldozărită din ceva?Мислиш ли, че е била бутната?
Crezi că a fost împinsă?е била бутната?
a fost împinsă.Беше бутната пред метрото или нещо подобно.
Ea a fost împins în fata a unui tren sau ceva.Да. Паднала ли е, бутната ли е?
Da, a căzut, a sărit sau a fost împinsă?Според теб бутната ли е, или е скочила?
Deci… Crezi că a fost împinsă sau a sărit?Още една бутната вратичка на"Индийските тигри".
колата е бутната в езерото?
maşina a fost împinsă de pe şosea?
