БЪРЗИ - превод на Румънски

• rapide
• repede
• fast
• prompte
• iute
• iuţi
• viteza
• rapid
• rapidă
• rapizi
• prompt
• repezi
• iutilor
• viteză

Примери за използване на Бързи на Български и техните преводи на Румънски

Много сте бързи.
Sunteţi iuţi.

Ето-идват идеяте, бързи и яростни.
Iată că vin ideile, iute şi furioase.

Човечеството с бързи крачки върви към самоунищожение.
Omenirea se indreapta cu pasi repezi spre autodistrugere.

Те са много бързи.
Sunt foarte iuţi.

имаме бързи ръце.
avem mâna iute.

сурикатите са бързи като мълния.
suricatele sunt iuţi ca fulgerul.

Един добър човек също имаше много бързи ръце.
De un om bun. Care are deasemenea o mână foarte iute.

Лорд Ратфорд обича бързи жени и бавни коне.
Lordului Rathford îi plac femeile iuţi şi caii înceţi.

Трябва да сте го гледали в"Бързи и космати".
Trebuia să-l fi văzut în"Iute şi Blănos".

Кафявите лемури са бързи и ловки.
Lemurienii maro sunt iuţi şi agili.

Том и Джери: Бързи и космати.
Tom și Jerry: Iute și furios.

Бързи движения от векове на принципа на"отворени/ затворени" очи.
Miscarea rapida timp de secole pe principiul"deschis/ inchis" ochilor.

Вие сте бързи, ефективни и готови да вземате решения веднага.
Esti deci o persoana rapida, eficienta si gata sa iei anumite decizii imediat.

Mat& Fix Powder е идеална за бързи и лесни корекции на грима.
Pudra Mat& Fix este perfecta pentru atingerea rapida si usoara.

Инфрачервеният термометър AGU Eaglet осигурява бързи и точни измервания на телесната температура;
Termometrul cu infrarosu AGU senzorul ofera o masurare a temperaturii corpului rapida si precisa;

Човек може да постигне бързи резултати просто като следвате инструкциите за HondroCream строго.
Se poate obține rezultate prompte doar urmând instrucțiunile de HondroCream strict.

Бързи и леки крачки. Чувам ги навсякъде.
Pasul ei iute şi uşor l-aş recunoaşte oriunde.

Бързи доставки на място.
Livrări prompte la locație.

Бързи и яростни 8“ постави нов рекорд в боксофиса.
Filmul”Furios şi iute 8” a stabilit un nou record în box office-ul mondial.

Бързи приятели там.
Prieteni rapid de acolo.