ВАКСИНАЦИИТЕ - превод на Румънски

• vaccinările
• vaccinarea
• vaccinare
• vaccinări
• inocularea

Примери за използване на Ваксинациите на Български и техните преводи на Румънски

Ваксинациите в Румъния не са задължителни, а препоръчителни.
Vaccinurile în România nu sunt obligatorii ci doar recomandate.

Още веднъж говорете с Вашия лекар за ваксинациите, които сте правили преди това.
Intreaba-ti medicul despre vaccinurile pe care ti le-ai facut anterior.

Ваксинациите са важни
Vaccinurile sunt importante

Ваксинациите представляват катастрофа за имунната система.
Vaccinurile sunt un dezastru pentru sistemul imunitar.

Ваксинациите за кучета са разделени в две категории:
Vaccinurile pentru câini se împart în două categorii:

Ваксинациите срещу хепатит А и Б са препоръчителни.
Vaccinurile pentru Hepatita A și B sunt opționale.

Ваксинациите се оказаха истинско бедствие за имунната система.
Vaccinurile sunt un dezastru pentru sistemul imunitar.

Ефикасни и оправдани ли са действително ваксинациите?
Vaccinurile sunt cu adevarat sigure si eficiente?

Ваксинациите задължителни ли са?
Vaccinurile sunt obligatorii?

Не се отказвайте от ваксинациите.
Nu renunţaţi la vaccinuri.

шаманът е излекувал хората, не ваксинациите?
şamanul i-a vindecat pe oamenii ăia? Nu vaccinul?

Ако щитовете не издържат, ваксинациите ще са безполезни. Астрометричното до мостика.
Dacă scuturile nu rezistă, vaccinurile vor deveni nesemnificative.

Са били предизвикани от ваксинациите.
Au fost cauzate de vaccinuri.

Излезте и довършете ваксинациите.
Du-te şi termină injecţiile.

Няма връзка между аутизма и ваксинациите.
Nu este nicio conexiune între autism şi vaccinuri.

И не забравяйте за ваксинациите!
Nu uitaţi de vaccinuri!

Сега, да поговорим за ваксинациите.
Acum să vorbim despre vaccinuri.

Тяхното задължение е да проучат информацията за ваксинациите и да направят правилния избор.
Este responsabilitatea lor de a examina informații despre vaccinuri și de a face alegerea corectă.

Дете с нарушена имунната система не реагира на ваксинациите по прогнозирания начин.
Un copil cu sistemul imunitar compromis nu reacționeză la vaccinuri într-un mod previzibil.

Май Дан е единственото ченге, което не вярва във ваксинациите.
Presupun că Dan nu e singurul poliţist care nu crede în vaccinuri.