ВАРВАРИНА - превод на Румънски

• barbarul
• barbar

Примери за използване на Варварина на Български и техните преводи на Румънски

Съграждани на Рим, какво чакаме… смъртта на варварина Версиникс.
Cetăţenii de la Roma, ceea ce aţi fost de aşteptare pentru- Moartea a Vercinix barbar[aplauze umfla].

Варварина- герой, който притежава голяма сила
Barbarian- personaj care are o mare putere

Арни отново ще бъде Конан Варварина в предстоящия„Крал Конан"
Îi va interpreta din nou pe Conan Barbarul în filmul„King Conan”

Едно лице може да бъде- Варварина, Priest, Warrior,
O persoană poate fi- Barbarian, Preot, Warrior,

Варварина племена от Germania обединяваме, за да се бори за свободата си от Римската империя.
Triburile barbare din Germania se unesc pentru a lupta pentru libertatea lor față de Imperiul Roman.

Instructiuni Варварина: Foloseste стрелките да се движат и пространство да се удари,
Instructiuni Barbarian: Foloseste sagetile pentru a muta si Space pentru a lovi,

подхранвани от Холивуд изображения като Арнолд Schwarzeneger Конан Варварина прави мускули поглед хип
alimentată de imagini de la Hollywood ca Arnold Schwarzeneger Conan Barbarul făcut şold aspect musculos

въздействащи на дивака, варварина и цивилизования човек.
au efect asupra sălbaticului, a barbarului şi a civilizatului.

че се страхува от няколко варварина.
se teme de câtiva barbari.

Максимин поздравил варварина и му предал писмото от императора, като му казал, че императорът желае добро здраве на него и близките му.
Priscos relateaza ca"Maximinus a înaintat si l-a salutat pe barbar, apoi i-a dat scrisoarea împaratului si i-a spus ca împaratul se închina de sanatate pentru el si pentru ai sai.

Арни отново ще бъде Конан Варварина в предстоящия„Крал Конан" и Джулиъс Бенедикт в продължението на„Близнаци", озаглавено„Тризнаци".
Arnold Schwarzenegger il va intruchipa din nou pe Conan Barbarul in filmul"King Conan" si pe Julius Benedict intr-o continuare a comediei"Gemenii/ Twins", intitulata"Triplets".

Варварина клас се различава невероятна издръжливост в битка,
Barbar clasa diferă rezistență incredibilă în luptă,

Местните варвари винаги пращат крепостни обсади.
Nomazii locali trimit întotdeauna atac de asediu.

Този боклук също е варварин!
Aceasta Punk's un Oranke, de asemenea!

И да унищожим френските варвари с техните тежки метални оръдия.
Îi vom anihila pe barbarii de francezi cu tunurile lor greoaie din metal.

Бъди варварин или китаец. Имаме ли сделка?
Fii barbari sau fie chinez avem o întelegere?

Бях някакъв варварин или нещо такова.
Eram un soi de bad-guy sau ceva.

В жертва на варвари, за които жестокостта е въпрос на чест.
Sacrificate barbarilor, a caror unica onoare e atrocitatea.

Това е земя на варвари, отвъд границата.
Este o regiune a barbarilor, dincolo de graniţă.

Всеки варварин пират в Азия ще ни диша във врата.
Fiecare pirat infierbantat din Asia va fi pe urmele noastre.