ВАШАТА КОЛА - превод на Румънски

• masina ta
• maşina ta
• mașina ta
• maşina voastră
• autovehiculul tău

Примери за използване на Вашата кола на Български и техните преводи на Румънски

Това вашата кола ли е?
Este maşina dumneavoastră?

Това вашата кола ли беше?
Era masina dumneavoastră,?

Оставета вашата кола.
Lăsati-vă masina.

Това вашата кола ли е?
E maşina dumneavoastră?

Вашата кола не го е ударила.
Masina d-vs nu l-a lovit.

Вашата кола, господине.
Maşina dumneavoastră, domnule.

Това вашата кола ли е?
E maşina dvs?

Вашата кола, сър.
Maşina dvs, domnule.

Това вашата кола ли е?
Asta-i maşina Dvs.?

Това е Вашата кола, г-н Ортън.
E maşina dvs, Dle. Orton.

Без амортисьори, вашата кола ще преминава през неравности
Fără amortizoare, mașina dumneavoastră ar trece peste obstacole

Това вашата кола?
E maşina dv.?

Вашата кола, сър, е паркирана точно там… до хамбара.
Maşina dvs. e parcată chiar acolo lângă hambarul ăla.

Това вашата кола ли е, г-жо Милър?
Să înţeleg că asta e maşina dv, doamnă Miller?

Това вашата кола ли е?
Asta este vehiculul dvoastra?

Никога отново губят вашата кола или нещо друго с Car Locator! 1.
Nu pierde din nou masina ta sau orice altceva cu Car Locator! 1.

Вашата кола трябва да бъде изтеглена до един правителствен гараж за да се търсят експлозиви.
Iar maşina dvs va trebui tractată şi verificată pentru explozibili.

Г-жа Сейнт Джеймс, ние сме тук за вашата кола.
Doamna St James, suntem aici în legătură cu mașina ta.

Сър, това вашата кола ли е?
Dle, asta e maşina dvs?

Сър, това вашата кола ли е?
Domnule, asta e masina dv.?