ВЕДНО - превод на Румънски

• împreună
• alături
• odată
• majorată

Примери за използване на Ведно на Български и техните преводи на Румънски

предлагат щедра 45-дневна гаранция за връщане на парите за нови потребители, ведно с безплатен пробен период за потребители с мобилни устройства.
oferă o garanție generoasă de 45 de zile pentru rambursarea banilor pentru utilizatorii noi, împreună cu o perioadă de testare gratuită pentru utilizatorii de dispozitive mobile.

да плати сумата от 300 EUR, ведно с лихвите.
să plătească o sumă de 300 de euro, majorată cu dobânzi.

Потърсете това, което ви е необходимо, като„Фотогалерия“ или„Социални медии“, и ще получите всички опции, ведно с рейтинга им, както и ще можете да разберете дали са безплатни или имат платена версия.
Căutați ceea ce aveți nevoie, cum ar fi“Galeriefoto” sau“Social Media” și veți găsi toate informațiile, împreună cu evaluarea acestora și dacă sunt gratuite sau sunt premium(plătite).

на свободата на вероизповедание, ведно с правото на мнение
incluzând libertatea religioasă, alături de dreptul de a deţine opinii

върху детронирането на правото ведно с насилията, от които то зависи,
pe suspendarea dreptului împreună cu violențele de care depinde,

управлението на космическите действия, това ще позволи, ведно с модулността на инициативата,
acest lucru va permite, împreună cu caracterul modular al inițiativei,

като обезпечение за връщането на дълга в размер на 220 000 EUR, ведно с лихвите в размер на 11 000 EUR.
plată a acestei datorii, pentru o valoare de 200 000 de euro majorată cu dobânzi de 11 000 de euro.

който включва редактор на формуляри ведно с различни други инструменти за потребители с настолни системи, и Lite версия, която е безплатна.
care include constructorul de formulare împreună cu o varietate de alte instrumente pentru utilizatorii de PC și o versiune Lite care este gratuită.

Ще бъде полезно и поучително обаче да имаме предвид определени основни принципи по отношение на завещанието на Абдул Баха, което ведно с Kетаб-е-Акдас съставлява главното хранилище, въплътило безценните елементи на онази Божествена цивилизация,
Ar fi, totuşi, util şi instructiv să ţinem minte anumite principii de bază, legate de Ultima Dorinţă şi Testamentul lui 'Abdu'l-Bahá, care, împreună cu Kitáb-i-Aqdas, constituie tezaurul principal în care sunt păstrate elementele nepreţuite ale acelei Civilizaţii Divine,

не желае да ни приеме такива, каквито сме, ведно с нашите човешки чувства,
sa ne accepte asa cum suntem,- cu toate sentimentele noastre omenesti-,

публичното оповестяване на информацията преди подобно одобрение ведно с едновременното обявяване,
publicarea acestor informații înainte de aprobarea lor, împreună cu anunțarea simultană a faptului

Ведно с 5% от размера на компенсацията.
Împreună cu 5% din suma de compensare.

Това е една от последните рани, ведно с тази.
Este una dintre ultimele răni, împreună cu aceasta.

И ведно с дук Съмърсет бързо ще смъкнем Хъмфри от седлото.
Și împreună cu ducele de Somerset, Vom ridica repede Duke Humphrey din scaunul său.

тяло и душа ведно.
suflet raţional în acelaşi timp.

Продължаващата любов, ведно с други фактори ще има невероятен ефект над вашето настроение.
Persistența amorului, împreună cu alți factori, va avea un efect deosebit asupra stării tale.

използвайте план с неограничени данни ведно с надеждна VPN услуга.
utilizați un abonament de date nelimitat împreună cu o conexiune securizată de VPN.

Hotspot Shield предлагат ограничена безплатна услуга ведно с пълноценната си първокласна VPN услуга.
Alături de VPN-ul premium, Hotspot Shield oferă un serviciu gratuit limitat la 500 MB pe zi.

Windscribe предлагат приложения за всички големи платформи, ведно с ръководства за инсталиране на рутер.
Windscribe oferă aplicații pentru toate platformele importante, împreună cu ghiduri de instalare a routerului.

енергични и решителни ведно.
puternic și determinat, toate în același timp.