ВЕРОЯТЕН - превод на Румънски

• probabil
• un posibil
• probabilă
• probabile

Примери за използване на Вероятен на Български и техните преводи на Румънски

Вероятен кръвоизлив в мозъка.
Posibilă hemoragie cerebrală.

Вероятен сериен убиец".
Posibil ucigaş în serie.

Вероятен заподозрян отива към Адисън и четвърта,
Posibilă suspect merge în jos Addison în al patrulea rând,

Автоинцидент не е вероятен, 1. 2%.
Un accident auto e neverosimil, 1.2 la suta.

Вероятен заподозрян, синя бейзболна шапка, източен изход.
Suspect posibil, albastru sapca de baseball, iesire spre est.

Освен ако нямаме вероятен мотив, трябва да пуснем Джеси.
Dacă nu găsim un motiv plauzibil, trebuie să-l lăsăm în pace pe Jesse.

Вероятен мотив за убийството на Джим Лопата.
Posibilul motiv pentru uciderea lui Jim Lopata.

Вероятен пробив в охраната, хангар 5.
Posibilă breşă de securitate, Hangarul 5.

Много вероятен, но още не е готов.
Foarte probabila, desi e înca în curs de elaborare.

Друг вероятен заподозрян?
Un alt posibil suspect?

Вероятен изход на 50 метра.
Ieşire posibilă la 50 metri în faţă.

Вероятен сериен убиец.
Posibil un criminal în serie.

Вероятен престъпник.
Un presupus infractor.

Вероятен бъдещ наемател.
Posibil viitor chiriaş.

Вероятен дъжд Събота.
Posibile ploi Sâmbătă.

Това е вероятен.
Asta e credibil.

Имам вероятен измамник на шеста.
Am un trisor posibila pe sase.

И неговото име изскочи като вероятен кандидат.
Iar numele lui a apărut ca posibil candidat.

Уилкинс и неговия сътрудник, или вероятен сътрудник.
Wilkins şi colaboratorul său, sau posibilul colaborator.

Но това… Имаме вероятен очевидец.
Avem un posibil martor.