ВОДЕЩИТЕ - превод на Румънски

• lider
• principale
• importante
• conducere
• top
• emblematice
• frunte
• vârf
• conducătoare
• călăuzitoare
• prezentatorii
• leading
• de plumb

Примери за използване на Водещите на Български и техните преводи на Румънски

Аржентина е един от водещите стратегически партньори на Русия в Латинска Америка.
Guatemala este unul dintre cei mai importanți parteneri strategici ai Turciei în America Latină.

EOS Груп е един от водещите международни доставчици на персонализирани финансови услуги.
Grupul EOS este unul dintre cei mai importanti furnizori internationali de servicii financiare personalizate.

Един от водещите тайвански образни диагностици.
Unul dintre cei mai importanți radiologi taiwanezi.

Antiviruses Един от водещите антивируси за защита на системи срещу различни заплахи.
Antivirusi Unul dintre cei mai importanti antivirusi pentru a proteja sistemele impotriva diferitelor amenintari.

Водещите профили, определящи основната рамка и формата, са свързани с усилващите елементи.
Profilele de ghidare care definesc cadrul și forma de bază sunt conectate la rigidizări.

NYBOT е един от водещите места за търговия на селскостопански стоки.
NYBOT este una dintre locaţiile de premier pentru comerţul cu produse agricole.

FAMILY CARES е един от водещите производители на санитарни салфетки в Китай.
FAMILY CARES este unul dintre cei mai importanti producatori de servetele sanitare din China.

Компанията също така е един от водещите оператори в Европа.
Compania este, de asemenea, unul dintre cei mai importanți operatori din Europa.

Тя е създадена с водещите растителни продукти.
Acesta este creat cu botanici premier.

Днес Университетът е установил ефективни отношения с водещите местни и международни компании.
Astăzi, Universitatea a stabilit relații eficiente cu cele mai importante companii locale și internaționale.

Поддържа игри от водещите производители.
Suporta jocuri de cei mai importanti producatori.

Тя ще бъде една от водещите силни жени в ЕС отсега нататък.“.
Ea va fi una dintre femeile puternice care conduc în UE de acum încolo.

Ще се обадя на водещите агенции.
Voi suna la agenţiile majore.

Разликата в методите за закрепване на водещите профили.
Diferența dintre metodele de fixare a profilelor de ghidare.

Определя линията за водещите профили.
Definește linia profilurilor de ghidare.

благодарение на опита и всеотдайността на своя екип се счита за една от водещите компании в сектора на качествените обувки.
dedicării echipei sale este considerată acum una dintre cele mai importante companii din sectorul încălțămintei de calitate.

Програмата се реализира с участието на водещите професори на Санкт Петербург държавен университет Polytechnic
Programul este implementat cu participarea de conducere profesori de Sankt-Petersburg Universitatea de Stat din Politehnica

Huizhou Greetech Електроника Ко ООД е една от водещите Китай налягане превключватели,
Huizhou Greetech Electronics Co, Ltd este una dintre cele mai importante switch-uri de presiune din China,

Повечето от водещите специалисти в областта на тиреоидната терапия смятат,
Majoritatea specialiștilor de top din domeniul tiroidiei consideră

опазване на околната среда науките на Украйна е една от водещите институции на образованието,
de mediu Științe a Ucrainei este una dintre cele mai importante instituții de învățământ,