ВОДОЛАЗ - превод на Румънски

• scafandru
• scufundător
• scufundator
• scafandrul

Примери за използване на Водолаз на Български и техните преводи на Румънски

Искам водолаз с преносима хидравлична помпа.
Am nevoie de un scufundător cu o pompă hidraulică.

Лейтенант Майкъл Дженсън, водолаз от Флота на САЩ.
Lt. Michael Jensen, scafandru în Marina USA.

Вие играете като водолаз, който търси любимия си подводен русалка.
Sa joace ca un scafandru, care este în căutarea de sirena lui subacvatice favorit.

Този е водолаз.
Ala e scafandru.

Той е водолаз от Флота.
E un scafandru din Marină.

Аз съм водолаз.
Eu sunt scafandru.

Гигантско куче Нюфаундленд или водолаз има голяма мощ.
Câine uriaș Terra Nova Sau un scafandru are o mare putere.

Съкровище водолаз и съпругата му страдат от корабокрушение.
Un căutător de comori marine şi soţia sa sunt naufragiaţi.

Камък, сандък за съкровище, водолаз и малко едър пясък.
O piatră, un cufăr de comori, un scafandru şi nişte pietriş.

Скайлър реши, че иска да стане президент на САЩ… или водолаз.
Skylar s-a decis ca vrea sa ajunga Presedintele Americii… sau un scafandru.

Не, той е водолаз.
Nu, e şofer.

Като много малък исках да стана космонавт или водолаз.
Cand eram mic vroiam sa devin astronaut sau baterist.

Не, но може да е водолаз.
Ar putea fi un scafandru.

Какво щеше да правиш, ако не беше водолаз?
Ce-ai fi făcut dacă nu aveam apă?

Така че реших да стана водолаз на 15-годишна възраст.
Așadar, m-am decis că voi deveni un scufundător la vârsta de 15 ani.

Не знам дали да си взема брадва или водолаз.
Nu ştiu dacă să-mi aduc toporul sau o pompă.

аз съм водолаз от"морските тюлени".
sunt un scafandru SEAL.

Първо наех водолаз да провери лодката.
Da. Mai întâi am angajat un scufundător să verifice barca.

Вашият водолаз ще са склонни да потънат на океанското дъно,
Scafandru ta va tinde să scufunda la fundul oceanului,

Ние бяхме посрещнати от моя приятел Хенри Кайзер, музикант и водолаз експерт, чиито подводни кадри ме доведоха до това място.
Am fost intampinati de prietenul meu Henry Kaiser, muzician si scafandru profesionist, a carui filmare subacvatica a fost motivul venirii mele aici.