ВПЕЧАТЛЕНИ ОТ - превод на Румънски

• impresionați de
• impresionaţi de
• impresionati de
• impresionat de
• impresionată de
• impresionate de
• de impresionați de
• foarte impresionaţi de
• încântaţi de

Примери за използване на Впечатлени от на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъдете впечатлени от двете радиосистеми, между които можете да изберете.
Atunci veţi fi încântat de cele două sisteme radio care vă stau la dispoziţie.

Всички сме впечатлени от резюмето ти.
Am fost cu toţii impresionaţi de CV-ul tău.

Всички бяха впечатлени от презентацията.
Toată lumea a fost foarte impresionat de prestaţia ta.

Напоследък сме впечатлени от теб, особено баща ти.
Am fost cu toţii atât de impresionaţi de tine în ultima vreme, mai ales tatăl tău.

Всички останаха впечатлени от него.
Toata lumea a fost impresionata de el.

Ние отново сме впечатлени от Енцелад.
Încă o dată, suntem uimiţi de Enceladus.

Доколкото чух, придворните дами са впечатлени от сър Уилям.
Din câte am auzit, domnitele de la Curte sunt foarte impresionate de Sir William.

Журито и публиката бяха впечатлени от видяното.
Juriul, dar și publicul a fost foarte impresionat de cele văzute.

Дори АНС се впечатлени от този тип.
Până şi NSA a fost impresionată de tip.

Изминаха известно време, откакто бяхме впечатлени от всичко, което Yahoo може да предложи,
A trecut ceva vreme de când am fost impresionați de ceva pe care Yahoo la oferit,

Дори и тези, които са много впечатлени от него, се страхуват да въведат виолетов цвят във вътрешността на къщата си.
Chiar și cei care sunt foarte impresionați de el, se tem să introducă o culoare violet în interiorul casei sale.

Съдиите на iF Design бяха силно впечатлени от ултратънкия панел на дисплея на S235HL, асиметричната стойка
Arbitrii de la iF Design au fost puternic impresionaţi de panoul de afişare extrem de subţire al monitorului S235HL,

Много хора са впечатлени от стила на бойните изкуства,
Mulți oameni sunt impresionati de stilul de arte martiale,

Все пак потребителите изглеждат толкова положително впечатлени от Green Coffee Plus,
Totuși, consumatorii par a fi atât de pozitivi impresionați de Green Coffee Plus,

Хората в този град, трябва да бъдат впечатлени от медицинските ми умения,
Oamenii de aici vor fi impresionaţi de abilităţile mele medicale,

Някои хора са впечатлени от ефекта на звездното небе,
Unii oameni sunt impresionati de efectul unui cer înstelat,

Не всеки ден сме впечатлени от екипировка, която не е рокля,
În fiecare zi nu suntem impresionați de un costum care nu este o rochie,

Някои от коментиращите в Туитър са впечатлени от„мъдростта“ на детето, но други изразиха загрижеността си.
Unii dintre oamenii care au reacţionat pe Twitter au fost impresionaţi de înţelepciunea băiatului, în timp ce alţii au exprimat o preocupare sinceră.

са били впечатлени от действията ти.
au fost foarte impresionaţi de acţiunile voastre.

Но на изток много християни не били впечатлени от новия съюз
Dar în Est, mulţi creştinii nu erau încântaţi de nouă alianţă,