IMPRESIONAȚI DE - превод на Български

• впечатлени от
• впечатлен от
• очаровани от
• възхищават на
• развълнувани от

Примери за използване на Impresionați de на Румънски и техните преводи на Български

ar fi un prim pas ideal pentru educația lui Charlotte și au fost impresionați de echipa care lucrează acolo",
това ще бъде идеална първа стъпка за образованието на Шарлот и бяха впечатлени от екипа, който работи там",

care au fost impresionați de lentilele bionice
които бяха впечатлени от бионичната леща

iar pasagerii lui„Ruschuk” vor rămâne impresionați de serviciile perfecte
за последните десет години, а пасажерите на„Русчук“ ще останат впечатлени от перфектното обслужване

Jurații premiilor de inovare"TOP 100" au numit compania"Top Innovator", impresionați de eforturile multiple ale companiei
Журито на наградите за иновации‘TOP 100' избраха компанията за‘Top Innovator' (Най-добър иноватор), впечатлено от многостранните усилия

mai mulți erau impresionați de auto-disciplina artiștilor și de frumusețea interioară.
дори още повече бяха докоснати от самодисциплината и вътрешната красота на артистите.

Am rămas impresionați de loialitatea pe care Honda a arătat-o pentru Formula 1,
Ние сме впечатлени от отдадеността на Хонда към Формула 1, от бързите стъпки, които извършиха в

Suntem foarte impresionați de cât de repede se poate conecta Turbo VPN la oricare dintre serverele pe care le-am ales,
Наистина сме впечатлени от това, колко бързо Turbo VPN може да се свърже с който и да сървър по наш избор, а когато стигнахме до BBC iPlayer,

În plus, mulți sunt impresionați de ideea că acestea sunt în așteptare pentru un loc de muncă privat,
В допълнение, много от тях са очаровани от идеята, че те са в очакване на частна работа,

Divizia e foarte impresionată de tine şi Porcii tăi de Război.
Отряда е много впечатлен от теб и твоите"Бойните Прасета".

Ai fost impresionat de modul în care[…].
Вие сте били впечатлени от начина, по който[…].

Am fost impresionată de interesul și entuziasmul lor.
Бях впечатлен от тяхната отдаденост и ентусиазъм.

Juriul a fost foarte impresionat de această inițiativă exemplară a tinerilor voluntari.
Журито бе силно впечатлено от тази образцова инициатива на млади доброволци.

Vencini a fost impresionat de C. V. -ul lui.
Венсини бяха впечатлени от неговото резюме.

Am fost impresionată de profesionalismul dascălilor noştri.
Веднага бях впечатлен от професионализма на момчетата.

Vei fi impresionat de diversitatea sporturilor disponibile la Paris.
Ще бъдете очаровани от разнообразието на спорта на разположение в Париж.

Toată lumea a fost impresionată de omul cu pantofi strălucitori şi pălărie model.
Всички били впечатлени от мъжа с бляскавите обувки и вдъхновяващата шапка.

Orice inimă trebuie să fie impresionată de acest simţământ al Celui Nevăzut.
Всяко сърце трябва да бъде дълбоко впечатлено от това чувство за Невидимия.

Am fost foarte impresionată de autocontrolul tău de-a lungul ultimelor săptămâni.
Бях много впечатлен от самоконтрола Ви през изминалите няколко седмици.

Și suntem siguri că ești impresionat de frumusețea fetei din Ucraina.
И сме сигурни, че сте впечатлени от красотата на украинските момичета.

Marissal a fost impresionat de Academia.
Marissal бяха очаровани от академията.