ВТОРАТА ОПЦИЯ - превод на Румънски

• a doua opțiune
• a doua opţiune

Примери за използване на Втората опция на Български и техните преводи на Румънски

първият вариант за всички възможности позволява да се запознаем с нови хора, а втората опция ви позволява да гледате много разговори.
prima opțiune a tuturor opțiunilor permite Întâlnește oameni noi și a doua opțiune vă permite urmăriți mai multe conversații.

Нито първата, нито втората опция не подхожда Перм жители.
Nici prima, nici a doua opțiune nu se potrivește de locuitori Perm.

Той измива в стената или на покрива на конструкцията, а втората опция се счита за по-популярна, но и по-опасна по отношение на изтичане.
Se spală în perete sau pe acoperișul structurii, cea de-a doua opțiune de deducere fiind considerată mai populară, dar și mai periculoasă în ceea ce privește scurgerile.

Въпреки това ако изберете втората опция, трябва да изтеглите
Cu toate acestea, dacă optaţi pentru a doua opţiune, ar trebui să descărca

предпочитайте втората опция- да намалите бекон у дома толкова гладко
dați preferință celei de-a doua opțiuni- tăierea baconului la domiciliu atât de lină

момичето искаше само втората опция. Стилистика на дизайна.
fata a vrut doar a doua optiune. Stilistica designului.

КА: И кой избира втората опция, фундаментално героичното действие?
Și cine votează cu a doua variantă, că a fost un act eroic?

морков(за предпочитане втората опция е да се дъвче по-дълго наситени мастни киселини по-бързо
un morcov(de preferat a doua opțiune este de a mesteca mai repede satura și lasă un sentiment

Втората опция е да стане някакъв вид неолиберална корпоратизирана единица,
A doua opţiune este să devină vreo entitate corporativă neoliberală,

ще трябва да правите настройките ръчно, използвайки втората опция.
va trebui să configurezi manual utilizând a doua opțiune.

Ако, обаче, изберете втората опция, ще трябва да се приложи надежден анти-зловреден софтуер програма,
În cazul în care, cu toate acestea, alegeţi a doua opţiune, va trebui să pună în aplicare un program de încredere anti-malware,

по-добре е да се избере втората опция, с изключение на случаите на употреба на наркотика вътре.
este mai bine să alegeți a doua opțiune, cu excepția cazurilor de ingestie a medicamentului din interior.

ще трябва да конфигурирате ръчно, като използвате втората опция.
va trebui să o configurați manual utilizând a doua opțiune.

Втората опция пред банките е да си партнират със вече утвърдена платформа- по този начин те биха избегнали изграждането на изцяло нови продукти и стратегии от нулата.
Cea de a doua opțiune pentru bănci este să se asocieze cu un furnizor deja existent pe piață, astfel nu trebuie să iși petreacă timpul construind un nou produs și o strategie de la zero.

други са за индивидуализъм", втората опция Рискът е, че това може да изличавам взаимоотношенията между служителите,
alții favorizează individualismul:"Riscul celei de-a doua opțiuni este acela că poate să se reverse asupra relațiilor dintre angajați,

злодеят е използвал първата, а не втората опция.
omul rău a optat pentru prima și nu pentru a doua opțiune.

Втората опция, при която скоковете на покрива граничат с пода(ако таванът на старата селска къща се възстановява) намалява тази възможност- да се движи удобно,
A doua opțiune, în cazul în care acoperișul sanfrene adiacent la podea(în cazul în care mansarda reconstruit unei case de țară veche), reduce această posibilitate-

Втората опция се използва по-рядко.
A doua opțiune este folosită mai puțin frecvent.

Втората опция е за секси маниаците.
A doua opțiune e tocilarul sexy.

Втората опция изглежда по-интересна и обемна.
A doua opțiune pare mai interesantă și mai voluminoasă.