PRIMA OPȚIUNE - превод на Български

• първият вариант
• първата опция
• първата възможност
• първият избор
• на първия вариант

Примери за използване на Prima opțiune на Румънски и техните преводи на Български

În timp ce pentru uz casnic ca băutură spirtoasă, prima opțiune este adesea folosită,
Докато за домашна употреба като спиртна напитка често се използва първата опция, като се добавят към нея мента,

Prima opțiune- atunci când temperatura aerului(cape stradă
Първият вариант- когато температурата на въздуха(на улицата и в стаята)

Prima opțiune: Clienții DKV înregistrați pot repeta comanda pentru cardurile de carburanți și de servicii,
Първата възможност: Регистрираните потребители на DKV могат да направят независима допълнителна поръчка на техните карти за гориво

Deci, prima opțiune vă va permite să economisiți spațiu în hol,
Така че, първата опция ще ви позволи да спестите място в коридора,

Prima opțiune pe listă este Visa,
Първият вариант в списъка им е Visa,

Prima opțiune este conectarea dispozitivului direct la unul dintre computere, cu deschiderea ulterioară a accesului pentru toți utilizatorii acestei rețele.
Първата опция е да свържете устройството директно към един от компютрите с последващо отваряне на достъп за всички потребители на тази мрежа.

În cele din urmă, a ales prima opțiune, beneficiind de o reducere cu 50% a prețului inițial.
В крайна сметка той избира първата възможност, като получава намаление от 50% на първоначалната цена.

ACT urmărește permanent să fie nu numai prima opțiune, ci și o opțiune economică pentru tinerii din Grecia, din Balcani
Постоянен стремеж на ACT е да бъде не само първият избор, но и финансово изгоден избор за младите хора в Гърция,

Vă recomandăm să descărcați instrument utilizând prima opțiune, dar, în același timp, ambele opțiuni sunt 100% securizat și valid.
Препоръчваме ви да изтеглите инструмент с помощта на първия вариант, но в същото време и двете опции са 100% обезпечено и валиден.

Prima opțiune este pentru comunitățile ale căror limbă aparține grupului de limbi slave
Първият вариант е за общности, чийто език принадлежи към славянската езикова група,

Dacă prima opțiune este un tip clasic de planificare într-un apartament oraș,
Ако първата опция е класически тип планиране в градски апартамент,

Prima opțiune este că există un Dumnezeu,
Първата възможност е, че има Бог,

Cu adevărat, aceasta este porunca dată de Acest Nedreptățit și prima opțiune a Voinței Sale neîncătușate pentru fiecare dintre voi.
Това наистина е нареждането, което този Онеправдан ви е дал и е първият избор от Неговата неограничена Воля за всеки един от вас.

Prima opțiune- se diluează mai întâi solul din jurulcopac,
Първият вариант- първо се разрежда почвата околодърво,

Prima opțiune scanează prin întregul telefon,
Първата опция сканира целия ви телефон,

astfel încât iluminatul cu LED-uri este prima opțiune pentru toate firmele și utilizatorii.
така че LED осветлението е първият избор за всички фирми и потребители.

Ultima opțiune este cea mai comună în rândul adolescenților, pentru că el este mai mult decât prima opțiune atrage atenția fetelor.
Последният вариант е най-разпространен сред тийнейджърите, защото той е по-голям, отколкото на първия вариант привлича вниманието на момичетата.

Deschideți meniul contextual și selectați prima opțiune(cFosSpeed vX. XX…)
Отворете контекстното меню и изберете първата опция(cFosSpeed vX. XX…)

Sursa de energie poate avea electricitate sau benzină, iar prima opțiune pentru uz privat este mai solicitată decât a doua.
Източникът на енергия те могат да имат електричество или бензин, а първият вариант за частно използване повече търсенето, отколкото втората.

Prima opțiune este considerată mai eficientă, are un efect terapeutic rapid,
Първият вариант се счита за по-ефективен, има бърз терапевтичен ефект, но не всички, особено деца,